配管（はいかん、haikan）
- perpipaan

配管 berarti "perpipaan" atau "sistem perpipaan". Ini mengacu pada rangkaian pipa, selang, dan fitting yang digunakan untuk mengangkut cairan, gas, atau padatan dalam suatu sistem. Ini bisa berupa pipa air, pipa gas, pipa limbah, atau sistem perpipaan lainnya. Peran utama 配管 adalah untuk menyalurkan substansi tertentu dari satu tempat ke tempat lain.

⚫︎水道配管 Translation: Perpipaan air ⚫︎ガス配管 Translation: Perpipaan gas ⚫︎下水配管 Translation: Perpipaan limbah

Anda menggunakan 配管 dalam percakapan ketika berbicara tentang instalasi atau pekerjaan yang melibatkan sistem perpipaan. Misalnya, saat menjelaskan tentang konstruksi bangunan, perbaikan rumah, atau masalah yang berkaitan dengan saluran air atau gas.

Kata 配管 biasanya ditulis menggunakan kanji 配 (hai - mendistribusikan, mengatur) dan 管 (kan - pipa, tabung). Hiragana: はいかん Tidak ada variasi dalam penulisan yang umum.

Tidak ada sinonim langsung yang setara dalam bahasa Indonesia. Namun, kata-kata yang terkait dan bisa digunakan tergantung konteksnya adalah: ⚫︎ Perpipaan ⚫︎ Saluran ⚫︎ Pipa

Tidak ada antonim langsung untuk 配管, karena ini mengacu pada sistem, bukan pada suatu tindakan atau konsep.

この建物は新しい水道配管システムが設置されました。 ・Terjemahan: Gedung ini telah dipasangi sistem perpipaan air baru. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa sistem 配管 air baru telah dipasang di gedung tersebut.

ガス配管に問題があり、修理が必要です。 ・Terjemahan: Ada masalah pada perpipaan gas dan perlu diperbaiki. ・Penjelasan: Kalimat ini menyebutkan adanya masalah pada sistem 配管 gas yang memerlukan perbaikan.

Kata 配管 berasal dari dua kanji: 配, yang berarti "mendistribusikan" atau "menempatkan," dan 管, yang berarti "pipa" atau "tabung". Gabungan kedua kanji ini menciptakan makna "penempatan pipa" atau "sistem perpipaan," sesuai dengan fungsinya untuk mendistribusikan atau mengalirkan sesuatu melalui pipa.