重機（じゅうき、juuki）
- alat berat

重機 (じゅうき, *juuki*) berarti "alat berat" atau "mesin berat". Ini mengacu pada mesin-mesin besar dan kuat yang digunakan dalam berbagai industri seperti konstruksi, pertambangan, dan pertanian untuk melakukan pekerjaan berat yang sulit dilakukan oleh manusia. Mesin-mesin ini dirancang untuk mengangkat, menggali, mengangkut, dan melakukan berbagai tugas lainnya.

⚫︎建設現場で重機が使われています。 ・Terjemahan: Alat berat digunakan di lokasi konstruksi. ⚫︎このプロジェクトには、たくさんの重機が必要だ。 ・Terjemahan: Banyak alat berat diperlukan untuk proyek ini. ⚫︎重機重機にはブルドーザーやショベルカーなどがあります。 ・Terjemahan: Ada buldoser dan ekskavator di antara alat berat.

Gunakan 重機重機 saat berbicara tentang mesin-mesin berat yang digunakan dalam pekerjaan konstruksi, pertambangan, atau proyek-proyek besar lainnya. Kata ini umumnya digunakan dalam konteks profesional atau teknis.

重機重機 ditulis dengan kanji. ・重 (じゅう, *juu*) berarti "berat" atau "penting". ・機 (き, *ki*) berarti "mesin" atau "peralatan". Hiragana: じゅうき Katakana: Tidak ada. Kata ini umumnya ditulis dalam kanji. Tidak ada variasi okurigana.

Tidak ada sinonim langsung yang sangat umum. Kata-kata terkait yang bisa digunakan, tergantung konteksnya, antara lain: ・建設機械 (けんせつきかい, *kensetsu kikai*) - mesin konstruksi. ・土木機械 (どぼくきかい, *doboku kikai*) - mesin teknik sipil.

Tidak ada antonim langsung. Namun, dalam konteks tertentu, Anda bisa mempertimbangkan kata-kata yang mengacu pada alat-alat ringan atau manual, namun ini bukan antonim yang tepat.

新しい道路を作るために、多くの重機重機が投入されました。 ・Terjemahan: Banyak alat berat dikerahkan untuk membangun jalan baru. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan penggunaan 重機重機 dalam proyek pembangunan jalan.

その会社は、重機重機のメンテナンスに力を入れています。 ・Terjemahan: Perusahaan itu fokus pada perawatan alat berat. ・Penjelasan: Kalimat ini menyoroti pentingnya perawatan 重機重機.

Kata 重機 berasal dari kombinasi dua karakter kanji yang menggambarkan karakteristik utama dari alat-alat ini: berat dan mesin. Penggunaan kombinasi kanji ini untuk membentuk kata yang spesifik menunjukkan betapa pentingnya alat-alat berat dalam berbagai kegiatan industri di Jepang.