優先席（ゆうせんせき、yuusenせki）
- kursi prioritas

優先席 (ゆうせんせき) berarti "kursi prioritas" atau "tempat duduk prioritas". Ini adalah kursi yang disediakan di transportasi umum seperti kereta, bus, dan terkadang di pesawat terbang, yang diperuntukkan bagi mereka yang membutuhkan tempat duduk lebih dari yang lain.

⚫︎優先席に座る ・Terjemahan: Duduk di kursi prioritas. ⚫︎優先席を譲る ・Terjemahan: Memberi kursi prioritas. ⚫︎妊娠中の人は優先席を利用できます ・Terjemahan: Orang hamil bisa menggunakan kursi prioritas.

Anda menggunakan 優先席 ketika berbicara tentang kursi khusus di transportasi umum. Anda juga bisa menggunakannya saat berbicara tentang: ⚫︎ Mengidentifikasi kursi-kursi tersebut. ⚫︎ Membahas etika duduk di kursi tersebut (misalnya, siapa yang berhak duduk). ⚫︎ Meminta seseorang untuk memberi kursi (優先席を譲る).

Kata ini biasanya ditulis dalam: ⚫︎ Kanji: 優先席 ⚫︎ Hiragana (untuk membaca): ゆうせんせき Tidak ada variasi penulisan yang umum untuk kata ini.

Tidak ada sinonim langsung. Namun, istilah yang berkaitan dengan kursi yang sama (namun bukan sinonim langsung) adalah: ⚫︎ シルバーシート (Silver seat) - Kursi prioritas untuk lansia (terkadang digunakan sebagai sinonim untuk 優先席 tetapi lebih spesifik).

Tidak ada antonim langsung.

この電車には優先席がありますか？ ・Terjemahan: Apakah ada kursi prioritas di kereta ini? ・Penjelasan: Menanyakan keberadaan kursi prioritas di kereta.

体調が悪いので、優先席に座ってもいいですか？ ・Terjemahan: Saya merasa tidak enak badan, bolehkah saya duduk di kursi prioritas? ・Penjelasan: Meminta izin untuk duduk di kursi prioritas karena alasan kesehatan.

Kata 優先 (ゆうせん) berarti "prioritas" atau "keutamaan", dan 席 (せき) berarti "kursi" atau "tempat duduk". Jadi, 優先席 secara harfiah berarti "kursi prioritas". Konsep ini muncul seiring dengan kesadaran akan kebutuhan khusus dari kelompok tertentu di masyarakat.