高齢化（こうれいか、koureika）
- penuaan populasi

高齢化高齢化 berarti "penuaan" atau "penuaan penduduk". Ini mengacu pada peningkatan proporsi populasi yang berusia lanjut dalam suatu masyarakat. Ini adalah proses yang terjadi ketika angka kelahiran menurun dan harapan hidup meningkat. Akibatnya, jumlah orang lanjut usia meningkat, sementara jumlah orang muda relatif berkurang. 高齢化高齢化 juga dapat merujuk pada "penuaan" dari suatu benda atau sesuatu, tetapi ini jarang digunakan dibandingkan dengan "penuaan penduduk."

⚫︎ 日本の《高齢化高齢化》 Translation: Penuaan penduduk Jepang ⚫︎ 《高齢化高齢化社会》 Translation: Masyarakat dengan populasi yang menua ⚫︎ 《高齢化高齢化率》 Translation: Tingkat penuaan (dalam populasi)

Anda menggunakan 高齢化高齢化 ketika berbicara tentang masalah yang berkaitan dengan penuaan populasi. Ini sering digunakan dalam konteks berita, laporan pemerintah, atau diskusi tentang masalah sosial dan ekonomi. Kata ini sangat formal dan digunakan dalam situasi resmi atau ketika berbicara tentang isu-isu serius.

高齢化高齢化 ditulis dengan kanji 高齢 (kōrei) yang berarti "usia lanjut" atau "lansia" dan imbuhan (sufiks) 化 (ka) yang mengubah kata kerja menjadi kata benda yang berarti "proses". Kata ini umumnya ditulis dalam huruf kanji, tetapi juga dapat ditulis dalam hiragana こうれいか. Tidak ada variasi dalam okurigana untuk kata ini.

Beberapa sinonim yang terkait tetapi kurang formal: ⚫︎ 老齢化 (rōreika) – "penuaan" (lebih jarang digunakan) ⚫︎ 高齢社会 (kōrei shakai) – "Masyarakat Lansia" (digunakan untuk menggambarkan masyarakat yang menua)

Tidak ada antonim langsung untuk 高齢化高齢化. Namun, konsep yang berlawanan dapat dipertimbangkan: ⚫︎ 少子化 (shōshika) – "penurunan angka kelahiran" (ini sering kali terkait dengan 高齢化高齢化)

日本は《高齢化高齢化が進んでいます。》 ・Terjemahan: Jepang mengalami penuaan penduduk. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa Jepang sedang mengalami peningkatan proporsi penduduk lanjut usia.

この町の《高齢化高齢化は深刻な問題です。》 ・Terjemahan: Penuaan penduduk di kota ini adalah masalah yang serius. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan bahwa penuaan penduduk adalah masalah penting yang perlu diperhatikan di kota tersebut.

Kata 高齢化高齢化 terbentuk dari kombinasi dua kanji. Kanji 高齢 yang memiliki arti "usia lanjut" atau "lansia" dan kanji 化 yang berarti "menjadi" atau "proses". Oleh karena itu, kata ini secara harfiah berarti "proses menjadi lansia" atau "proses penuaan." Kata ini muncul seiring dengan meningkatnya perhatian terhadap masalah penuaan populasi di Jepang.