Nihongo

繁盛します(はんじょうします、hanjoushimasu)
- berkembang pesat

Romaji:

Jepang:

Kana:

HANJOU

繁盛

はんじょう

SHI

し

し

MA

ま

ま

SU

す

す

繁盛します (はんじょうします, romaji: hanjoushimasu) berarti "berkembang pesat" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 3) pada level N1 Low.

Meaning:berkembang pesat
Level:N1 Low
Lexical Category:Kata Kerja (kelompok 3) (サ変動詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation

Konjugasi Dasar

Romaji:hanjoushimasu

Hiragana:はんじょうします

Polite-form
(ます形)
はんじょうします繁盛します。flourish.
Dict-form
(辞書形)
繁盛するflourish
Connect-form
(て形)
繁盛して + <Verb>
Not-form
(ない形)
繁盛しないnot flourish

Konjugasi Lanjutan

Past-form
(た形)
繁盛したflourished
Terminal-form
(終止形)
繁盛する。flourish.
If-form
(仮定形)
繁盛すればif flourish
Let's-form
(意志形)
繁盛しよう !let's flourish
Command-form
(命令形)
繁盛しろ !flourish !
Penjelasan AI
Makna

Kata 繁盛します (hanjou shimasu) dalam bahasa Jepang berarti "berkembang pesat", "maju pesat", atau "berjaya" dalam konteks bisnis, usaha, atau keadaan lainnya. Ini mengacu pada situasi di mana suatu tempat atau entitas mengalami peningkatan kesuksesan, popularitas, dan keuntungan. Kata ini seringkali digunakan untuk menggambarkan keberhasilan dalam penjualan, pelanggan, atau kegiatan lainnya.

Contoh

⚫︎このお店はいつも繁盛しています。 Terjemahan: Toko ini selalu ramai (berkembang pesat). ⚫︎おかげさまで、私たちの会社は繁盛しています。 Terjemahan: Terima kasih atas dukungan Anda, perusahaan kami berkembang pesat. ⚫︎最近、彼のレストランは繁盛しています。 Terjemahan: Akhir-akhir ini, restorannya berkembang pesat.

Penggunaan

⚫︎Kata 繁盛します digunakan untuk menggambarkan kesuksesan dan pertumbuhan, terutama dalam konteks bisnis dan usaha. ⚫︎Biasanya digunakan untuk mengucapkan selamat atas kesuksesan seseorang, menceritakan tentang kondisi suatu tempat yang ramai dan sukses, atau untuk memuji pencapaian. ⚫︎Anda dapat menggunakan kata ini dalam percakapan informal maupun formal.

Penulisan

⚫︎Kata 繁盛します ditulis dalam kanji 繁盛 (hanjou) diikuti dengan akhiran ます (masu), yang merupakan bentuk sopan dari kata kerja. ⚫︎繁盛 ditulis dengan kanji, tetapi dapat ditulis dalam hiragana はんじょう jika Anda belum familiar dengan kanji. ⚫︎Okurigana (hiragana setelah kanji) untuk kata kerja 繁盛する adalah する.

Sinonim

⚫︎流行る (hayaru): menjadi populer, trendi ⚫︎栄える (sakaeru): berkembang, makmur ⚫︎成功する (seikou suru): sukses

Antonim

⚫︎不振になる (fushin ni naru): menjadi lesu, merosot ⚫︎衰退する (suitai suru): menurun, merosot

Kalimat Contoh 1

新しいレストランはいつもたくさんのお客さんで繁盛していますね! ・Terjemahan: Restoran baru itu selalu ramai dengan banyak pelanggan, ya! ・Penjelasan: Kalimat ini digunakan untuk menyampaikan kekaguman atas kesuksesan restoran baru.

Kalimat Contoh 2

この店のケーキは美味しいから、きっと繁盛しますよ。 ・Terjemahan: Kue di toko ini enak, jadi pasti akan sukses. ・Penjelasan: Kalimat ini digunakan untuk memprediksi atau berharap bahwa toko akan sukses karena kualitas produknya.

Asal-usul

Kata 繁盛 berasal dari penggabungan dua karakter kanji. Karakter 繁 (han) yang berarti "ramai" atau "banyak", dan 盛 (jou) yang berarti "maju" atau "makmur". Gabungan keduanya mencerminkan pertumbuhan dan kesuksesan yang menjadi inti makna 繁盛します.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud