敗者(はいしゃ、haisha)
- yang kalah
Romaji:
Jepang:
Kana:
HAISHA
敗者
はいしゃ
敗者 (はいしゃ, romaji: haisha) berarti "yang kalah" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N1 Low.
| Meaning: | yang kalah |
| Level: | N1 Low |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Tag
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
敗者 berarti "pecundang", "orang yang kalah", atau "yang kalah". Ini adalah kata benda yang merujuk pada seseorang atau tim yang tidak memenangkan suatu kompetisi, pertandingan, atau pertempuran. Kata ini menekankan hasil akhir dari kekalahan.
⚫︎ 試合の敗者は、がっかりしている。 ・ Terjemahan: Pecundang dalam pertandingan itu merasa kecewa. ⚫︎ 彼女はいつも敗者を励ます。 ・ Terjemahan: Dia selalu menyemangati yang kalah. ⚫︎ 決勝戦で敗者チームは健闘を称えられた。 ・ Terjemahan: Tim yang kalah di final dipuji atas perjuangannya yang gigih.
Kata 敗者 digunakan dalam situasi formal maupun informal. Anda dapat menggunakannya untuk berbicara tentang siapa pun yang kalah dalam kompetisi apa pun, mulai dari olahraga hingga pemilihan. Kata ini menekankan status seseorang sebagai yang kalah.
Kata ini biasanya ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 敗者 ⚫︎ Hiragana: はいしゃ (pengucapan) Tidak ada variasi dalam penulisan atau okurigana.
Beberapa sinonim dari 敗者 antara lain: ⚫︎ 負け犬 (makeinu): berarti "anjing yang kalah" atau "pecundang". Biasanya digunakan dalam konteks yang lebih informal. ⚫︎ 敗北者 (haibokusha): berarti "orang yang kalah" atau "yang mengalami kekalahan". Lebih formal. ⚫︎ 落伍者 (rakugosha): secara harfiah berarti "orang yang tertinggal", tetapi juga dapat berarti "pecundang" dalam beberapa konteks.
Antonim (kata yang berlawanan) dari 敗者 adalah: ⚫︎ 勝者 (shousha): pemenang ⚫︎ 勝利者 (shouri sha): pemenang
彼は試合の敗者として、メダルを受け取った。 ・ Terjemahan: Sebagai pecundang dalam pertandingan itu, dia menerima medali. ・ Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa meskipun kalah, orang tersebut tetap menerima pengakuan.
そのチームは、激しい戦いの末に敗者となった。 ・ Terjemahan: Tim itu menjadi yang kalah setelah pertempuran yang sengit. ・ Penjelasan: Kalimat ini menekankan perjuangan keras yang dialami oleh tim yang kalah.
Kata 敗者 berasal dari kombinasi dua kanji: 敗 (hai) yang berarti "kalah" atau "kekalahan", dan 者 (sha) yang berarti "orang" atau "orang yang". Jadi, secara harfiah 敗者 berarti "orang yang kalah".