勝者(しょうしゃ、shousha)
- pemenang
Romaji:
Jepang:
Kana:
SHOUSHA
勝者
しょうしゃ
勝者 (しょうしゃ, romaji: shousha) berarti "pemenang" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 Mid.
| Meaning: | pemenang |
| Level: | N2 Mid |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Tag
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
勝者 (しょうしゃ) berarti pemenang atau juara. Ini merujuk pada individu, tim, atau entitas yang berhasil dalam suatu kompetisi, pertandingan, perlombaan, atau tantangan. 勝者 adalah orang atau kelompok yang mencapai posisi teratas.
⚫︎マラソン大会の勝者は、日本人でした。 Translation: Pemenang lomba lari marathon adalah orang Jepang. ⚫︎試合の勝者は、Aチームです。 Translation: Pemenang pertandingan adalah tim A. ⚫︎彼は、ビジネスコンテストの勝者になりました。 Translation: Dia menjadi pemenang dalam kontes bisnis.
Kata 勝者 digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari olahraga hingga kompetisi akademik atau bisnis. Gunakan kata ini untuk merujuk pada orang atau kelompok yang telah memenangkan sesuatu. Kata ini bersifat formal dan sering digunakan dalam berita, pengumuman resmi, atau ketika berbicara tentang hasil kompetisi.
Kata 勝者 ditulis dengan kanji 勝 (shou/ka.tsu - menang, mengalahkan) dan 者 (sha - orang). * Hiragana: しょうしゃ * Katakana: Tidak ada. Kata ini umumnya tidak ditulis dalam katakana, kecuali untuk penekanan atau penggunaan yang tidak biasa. * Kanji: 勝者 Tidak ada variasi dalam okurigana untuk kata ini.
* 優勝者 (ゆうしょうしゃ): Pemenang pertama, juara. * チャンピオン (chanpion): Juara (dari bahasa Inggris "champion"). * 勝利者 (しょうりしゃ): Orang yang menang. (Lebih umum digunakan dalam konteks kemenangan secara umum). * 勝組 (かちぐみ): Kelompok yang menang, orang yang sukses. (Lebih informal)
* 敗者 (はいしゃ): Pecundang, yang kalah. * 負け組 (まけぐみ): Kelompok yang kalah, orang yang gagal. (Lebih informal)
オリンピックの勝者は、世界中の人々に感動を与えました。 ・Terjemahan: Pemenang Olimpiade memberikan inspirasi bagi orang-orang di seluruh dunia. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan dampak positif dari pencapaian seorang 勝者 di ajang olahraga internasional.
今回のコンテストの勝者には、賞金が授与されます。 ・Terjemahan: Pemenang kontes kali ini akan diberikan hadiah uang. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan bagaimana 勝者 menerima penghargaan atau hadiah atas kemenangannya.
Kata 勝者 terbentuk dari gabungan dua kanji: 勝 (ka.tsu - menang) yang menggambarkan aksi memenangkan sesuatu, dan 者 (sha) yang mengindikasikan "orang" atau "pelaku". Dengan demikian, secara harfiah, 勝者 berarti "orang yang menang".