リーダー（リーダー、riーdaー）
- pemimpin

リーダー adalah kata serapan dari bahasa Inggris "leader" yang berarti "pemimpin" dalam bahasa Indonesia. Kata ini merujuk pada seseorang yang memimpin, mengarahkan, atau menginspirasi sekelompok orang atau organisasi. Seorang リーダー biasanya memiliki kemampuan untuk membuat keputusan, mengatur strategi, dan memotivasi orang lain untuk mencapai tujuan bersama. Istilah ini dapat digunakan dalam berbagai konteks, seperti kepemimpinan dalam bisnis, politik, olahraga, atau bahkan dalam kelompok teman.

⚫︎ 彼はチームのリーダーです。 ・Terjemahan: Dia adalah [leader] tim. ⚫︎ 新しい会社のリーダーはまだ決まっていない。 ・Terjemahan: [Leader] perusahaan baru belum diputuskan. ⚫︎ 彼女は優れたリーダーシップを発揮しました。 ・Terjemahan: Dia menunjukkan [kepemimpinan] yang luar biasa.

Anda dapat menggunakan リーダー dalam percakapan untuk merujuk pada: ⚫︎ Seseorang yang memimpin sebuah tim atau organisasi. ⚫︎ Orang yang memiliki kualitas kepemimpinan. ⚫︎ Posisi atau jabatan kepemimpinan. Kata ini biasanya digunakan dalam situasi formal maupun informal, tergantung pada konteksnya. Anda dapat menggabungkan リーダー dengan kata lain untuk menggambarkan peran atau karakteristik tertentu, misalnya チームリーダー (pemimpin tim), カリスマ的なリーダー (pemimpin karismatik).

Kata リーダー ditulis dalam katakana, yaitu リー, ダ, ー. Tidak ada cara lain untuk menulisnya. Karena merupakan kata serapan dari bahasa asing, リーダー tidak memiliki kanji.

Beberapa sinonim dari リーダー dalam bahasa Jepang, yang juga terkait dengan konsep kepemimpinan, antara lain: ⚫︎ 指導者（しどうしゃ）： Pemimpin, instruktur, atau orang yang memimpin dan membimbing. ⚫︎ 主将（しゅしょう）： Kapten (dalam konteks olahraga). ⚫︎ リーダーシップ (kepemimpinan): Merujuk pada kualitas kepemimpinan.

Beberapa antonim atau kata yang berlawanan dengan リーダー antara lain: ⚫︎ 部下（ぶか）： Bawahan, anak buah. ⚫︎ フォロワー（follower）： Pengikut.

彼は優れたリーダーとして尊敬されている。 ・Terjemahan: Dia dihormati sebagai [pemimpin] yang luar biasa. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang sangat dihormati karena kualitas kepemimpinannya.

その会社は新しいリーダーを探している。 ・Terjemahan: Perusahaan itu sedang mencari [seorang pemimpin] baru. ・Penjelasan: Kalimat ini mengindikasikan bahwa perusahaan sedang mencari seseorang untuk mengisi posisi kepemimpinan.

Kata リーダー berasal dari bahasa Inggris "leader", yang telah diserap dan diadaptasi ke dalam bahasa Jepang untuk menggambarkan konsep kepemimpinan.