物干し竿（ものほしざお、monohoshizao）
- tiang jemuran

物干し竿 adalah tiang atau batang yang digunakan untuk menjemur pakaian. 物干し竿 ini biasanya terbuat dari bahan seperti logam (aluminium, baja), plastik, atau bambu. Fungsinya adalah untuk menyediakan tempat agar pakaian dapat digantung dan dikeringkan di bawah sinar matahari atau di udara terbuka.

⚫︎ 洗濯物を物干し竿に干します。 Terjemahan: Saya menggantung cucian di tiang jemuran. ⚫︎ あの物干し竿は少し錆びていますね。 Terjemahan: Tiang jemuran itu sedikit berkarat, ya. ⚫︎ 物干し竿が長すぎて、ベランダに入らない。 Terjemahan: Tiang jemuran itu terlalu panjang dan tidak muat di balkon.

Anda dapat menggunakan 物干し竿 dalam percakapan sehari-hari saat berbicara tentang mencuci dan menjemur pakaian. Kata ini digunakan untuk merujuk pada benda fisik tempat menggantung pakaian basah. Anda bisa menggunakannya untuk membicarakan tentang: ⚫︎ Ukuran atau bahan 物干し竿. ⚫︎ Lokasi 物干し竿 berada. ⚫︎ Tindakan menggantung pakaian (menjemur). ⚫︎ Kondisi 物干し竿 (misalnya, baru, tua, rusak).

物干し竿 ditulis menggunakan kombinasi kanji dan hiragana. ⚫︎ Kanji: 物干し (barang untuk menjemur) ⚫︎ Hiragana: 竿 (tiang/batang) Tidak ada variasi dalam penulisan kata ini, okurigana tetap 竿.

Tidak ada sinonim langsung untuk 物干し竿, karena ini adalah istilah spesifik untuk tiang jemuran. Namun, beberapa kata terkait adalah: ⚫︎ 物干し (monohoshi) - secara umum, tempat menjemur pakaian. ⚫︎ 洗濯物干し (sentakumono-boshi) - tempat menjemur pakaian untuk cucian.

Tidak ada antonim langsung untuk 物干し竿.

今日は風が強いので、物干し竿が倒れないか心配です。 ・Terjemahan: Hari ini anginnya kencang, saya khawatir tiang jemuran akan roboh. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan kekhawatiran tentang keamanan 物干し竿 karena cuaca.

新しい物干し竿を買わなければならない。古いものはもう壊れた。 ・Terjemahan: Saya harus membeli tiang jemuran baru. Yang lama sudah rusak. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan kebutuhan untuk mengganti 物干し竿 yang rusak.

Kata 物干し竿 berasal dari penggabungan dua kata: 物干し, yang berarti "barang untuk menjemur," dan 竿, yang berarti "tiang" atau "batang." Penggabungan ini menggambarkan fungsi dari benda tersebut, yaitu sebagai tiang untuk menggantung dan menjemur pakaian.