屑（くず、kuzu）
- sampah,limbah

屑 adalah kata dalam bahasa Jepang yang memiliki beberapa arti, yang paling umum adalah "sampah," "sisa," atau "limbah." Kata ini mengacu pada sesuatu yang tidak berguna, tidak berharga, atau dibuang. ⚫︎Selain itu, 屑 juga dapat digunakan secara kiasan untuk merujuk pada seseorang yang dianggap tidak berharga, hina, atau buruk.

⚫︎ゴミ屑箱 Translation: Tempat sampah ⚫︎屑のような人間 Translation: Orang yang seperti sampah (orang yang tidak berguna) ⚫︎パンの屑 Translation: Remah roti

⚫︎Kata 屑 digunakan dalam berbagai konteks. ⚫︎Anda dapat menggunakannya untuk berbicara tentang benda fisik yang dibuang, seperti ゴミ (sampah). ⚫︎Anda juga dapat menggunakannya secara kiasan untuk menggambarkan seseorang atau sesuatu yang dianggap tidak berguna, atau rendah. ⚫︎Penggunaannya tergantung pada konteks kalimat.

⚫︎Kata 屑 biasanya ditulis dengan kanji 屑. ⚫︎Namun, dapat juga ditulis dalam hiragana sebagai くず. ⚫︎Tidak ada variasi dalam okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) untuk kata ini.

⚫︎ゴミ (Gomi) – Sampah, limbah ⚫︎残骸 (Zangai) – Sisa, puing-puing ⚫︎カス (Kasu) – Sisa, ampas (seringkali kasar)

⚫︎Tidak ada antonim langsung untuk 屑 karena bergantung pada konteks penggunaan. Namun, jika merujuk pada barang, mungkin bisa dipertentangkan dengan 宝 (takara - harta karun), atau barang yang berharga. Jika merujuk pada orang, maka antonimnya bisa berarti "orang yang baik" atau "orang yang berharga."

彼は屑のような男だ。 ・Terjemahan: Dia adalah orang yang seperti sampah. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 屑 secara kiasan untuk merujuk pada seseorang yang dianggap tidak berharga atau buruk.

テーブルの上のパンの屑を片付けてください。 ・Terjemahan: Tolong bersihkan remah-remah roti di atas meja. ・Penjelasan: Dalam kalimat ini, 屑 digunakan untuk merujuk pada sisa-sisa roti.

Asal-usul kata 屑 berasal dari bahasa Jepang Kuno. Kata ini awalnya digunakan untuk merujuk pada bagian-bagian yang terbuang dari hasil pengolahan. Seiring waktu, maknanya meluas untuk mencakup berbagai jenis sampah dan sesuatu yang tidak berharga.