先端（せんたん、sentaん）
- ujung

先端 (sentan) dalam bahasa Indonesia berarti "ujung", "puncak", atau "titik terdepan". Kata ini merujuk pada bagian paling depan, bagian paling maju, atau bagian paling krusial dari sesuatu. Ini bisa digunakan secara harfiah untuk merujuk pada ujung fisik suatu benda, atau secara kiasan untuk merujuk pada perkembangan atau teknologi terbaru. Kata ini juga sering kali dikaitkan dengan inovasi dan terobosan. Kata ini dapat memiliki berbagai arti tergantung pada konteksnya. ⚫︎ Secara umum, 先端 mengacu pada bagian paling depan atau ujung dari sesuatu. ⚫︎ Dalam konteks teknologi dan sains, 先端 sering kali digunakan untuk merujuk pada teknologi dan penelitian yang paling canggih atau mutakhir. ⚫︎ 先端 juga dapat merujuk pada posisi terdepan dalam persaingan.

⚫︎ ペン の 先端 Terjemahan: Ujung pena ⚫︎ 科学技術 の 先端 Terjemahan: Teknologi mutakhir ⚫︎ 先端 企業 Terjemahan: Perusahaan terkemuka

Gunakan 先端 saat Anda ingin berbicara tentang: ⚫︎ Bagian paling depan dari suatu benda fisik (misalnya, ujung pensil, ujung jari). ⚫︎ Teknologi atau penelitian yang paling mutakhir (misalnya, teknologi 先端). ⚫︎ Posisi terdepan dalam suatu bidang atau industri (misalnya, perusahaan 先端). ⚫︎ Bagian paling krusial atau penting dari sesuatu.

⚫︎ 先端 ditulis menggunakan kanji. ⚫︎ Hiragana: せんたん ⚫︎ Katakana: Tidak ada penulisan dalam katakana untuk kata ini. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

⚫︎ 頂点 (chouten): Puncak, titik tertinggi. ⚫︎ 頂上 (choujou): Puncak, puncak gunung. ⚫︎ 最前線 (saizensen): Garis depan, garda depan. ⚫︎ トップ (toppu): Puncak, atas (sering digunakan untuk ranking)

⚫︎ 後端 (koutan): Ujung belakang. ⚫︎ 末端 (mattan): Ujung, terminal, atau akhir.

この ロボット は、科学技術 の 先端 を 利用 している。 ⚫︎ Terjemahan: Robot ini menggunakan teknologi 先端. ⚫︎ Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa robot tersebut menggunakan teknologi paling canggih yang tersedia.

彼 は、その 分野 の 先端 を 走っている。 ⚫︎ Terjemahan: Dia berada di garis 先端 di bidang itu. ⚫︎ Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa dia adalah pemimpin atau pelopor dalam bidangnya.

Kata 先端 berasal dari kombinasi dua kanji: 先 (sen) yang berarti "depan" atau "terlebih dahulu", dan 端 (tan) yang berarti "ujung" atau "tepi". Kombinasi ini secara harfiah berarti "ujung depan" atau "ujung". Kata ini telah digunakan selama berabad-abad dalam bahasa Jepang.