上手な（じょうずな、jouzuna）
- pintar
Romaji:
Jepang:
Kana:
JOUZU
上手
じょうず
NA
な
な
上手な (じょうずな, romaji: jouzuna) berarti "pintar" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat Na pada level N5 Mid.
| Meaning: | pintar |
| Level: | N5 Mid |
| Lexical Category: | Kata Sifat Na (ナ形容詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Konjugasi Kata Sifat
Konjugasi Dasar
Dict-form (辞書形) | じょうずな上手な |
Polite-form (丁寧形) | 上手です。 |
Connect-form (連用形) | 上手に + <Verb> |
Not-form (否定形) | 上手じゃない |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (過去形) | 上手だった |
Terminal-form (終止形) | 上手だ。 |
If-form (仮定形) | 上手ならば |
Noun-form (名詞形) | 上手さ |
Penjelasan AI
上手な berarti "mahir," "cakap," atau "pandai" dalam bahasa Indonesia. Kata ini digunakan untuk menggambarkan seseorang yang memiliki kemampuan atau keterampilan yang baik dalam suatu bidang atau aktivitas tertentu. Kata ini adalah kata sifat な (na-adjective) yang berarti membutuhkan partikel な setelahnya untuk menerangkan kata benda. Kata ini menunjukkan bahwa seseorang memiliki kemampuan di atas rata-rata.
⚫︎ 日本語が上手な人。 Terjemahan: Orang yang mahir berbahasa Jepang. ⚫︎ 彼女は料理が上手です。 Terjemahan: Dia pandai memasak. ⚫︎ 絵が上手なですね！ Terjemahan: Kamu [pandai] menggambar, ya!
⚫︎ Gunakan 上手な untuk memuji seseorang atas kemampuannya. ⚫︎ Gunakan 上手な untuk mendeskripsikan kemampuan diri sendiri atau orang lain dalam melakukan sesuatu. ⚫︎ 上手な umumnya diikuti oleh kata benda yang menunjukkan bidang atau aktivitas yang dikuasai. Misalnya, 上手な + 料理 (memasak), 上手な + 歌 (menyanyi), 上手な + 英語 (bahasa Inggris). ⚫︎ Kata kerja yang cocok sering kali dihilangkan, contohnya 日本語が上手な (menunjukkan bahwa orang tersebut pandai "berbicara," "membaca," "menulis" dalam bahasa Jepang).
⚫︎ Biasanya ditulis dengan kanji 上手な, tetapi bisa juga ditulis dengan hiragana じょうずな. ⚫︎ Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada umumnya tetap.
⚫︎ 得意な (tokui na): mahir, ahli (dalam bidang tertentu, lebih spesifik). ⚫︎ 達人 (tatsujin): ahli, master. ⚫︎ 才能がある (sainou ga aru): berbakat. ⚫︎ うまい (umai): bagus, pandai (bahasa informal).
⚫︎ 下手な (heta na): tidak pandai, kurang mahir. ⚫︎ 苦手な (nigate na): tidak suka, tidak mahir.
彼はスポーツが上手なので、いつも人気者です。 ・Terjemahan: Karena dia [pandai] olahraga, dia selalu populer. ・Penjelasan: Menjelaskan kemampuan olahraga seseorang yang membuatnya populer.
このケーキは、上手なパティシエが作ったんです。 ・Terjemahan: Kue ini dibuat oleh seorang koki kue yang [handal]. ・Penjelasan: Menggambarkan bahwa kue tersebut dibuat oleh orang yang mahir.
Kata ini berasal dari penggabungan dua kanji: 上 (jou) yang berarti "atas" atau "superior" dan 手 (te) yang berarti "tangan" atau "keterampilan." Ditambah dengan な sebagai kata sifat. Gabungan ini secara harfiah berarti "tangan yang unggul," yang mengarah pada makna "mahir" atau "pandai."