炬燵（こたつ、kotatsu）
- kotatsu

炬燵 atau こたつ adalah perabot rumah tangga tradisional Jepang yang berupa meja rendah yang dilengkapi dengan penghangat, biasanya diletakkan di bawahnya. Bagian atas meja 炬燵 bisa dilepas, memungkinkan orang untuk duduk di sekelilingnya dan menghangatkan diri dengan selimut tebal yang diletakkan di atas meja dan menutupi kaki mereka. 炬燵 sangat populer selama musim dingin di Jepang.

⚫︎ 冬は炬燵の中で過ごすのが一番好きです。 ・Terjemahan: Saya paling suka menghabiskan musim dingin di dalam 炬燵. ⚫︎ 炬燵の中でみかんを食べながらテレビを見ました。》 ・Terjemahan: Saya menonton televisi sambil makan jeruk di dalam 炬燵. ⚫︎ 寒くなると、炬燵を出す。 ・Terjemahan: Ketika menjadi dingin, saya mengeluarkan 炬燵.

Anda menggunakan 炬燵 saat berbicara tentang perabot rumah tangga ini, terutama ketika membahas tentang kebiasaan orang Jepang selama musim dingin. Biasanya digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk menggambarkan kegiatan seperti bersantai, makan, belajar, atau bekerja di sekitar 炬燵.

⚫︎ 炬燵 ditulis menggunakan kanji. ⚫︎ Cara membaca: こたつ (hiragana). ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan lain yang umum.

Tidak ada sinonim langsung untuk 炬燵, karena ini adalah nama khusus untuk perabot rumah tangga tertentu.

Tidak ada antonim langsung. Namun, konsep yang berlawanan mungkin adalah perabot yang digunakan di luar ruangan atau perabot yang tidak memiliki fungsi penghangat.

寒い日は、家族みんなで炬燵に入って暖まります。 ・Terjemahan: Pada hari yang dingin, seluruh keluarga masuk ke dalam 炬燵 untuk menghangatkan diri. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang bagaimana keluarga Jepang menggunakan 炬燵 untuk menghangatkan diri di musim dingin.

炬燵］の中で居眠りをしてしまった。 ・Terjemahan: Saya tertidur di dalam 炬燵. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan pengalaman tidur di dalam 炬燵 yang nyaman.

炬燵 berasal dari sistem penghangat tradisional Jepang. Awalnya, 炬燵 berupa perapian terbuka di lantai yang kemudian berkembang menjadi meja rendah dengan sumber panas di bawahnya.