市長（しちょう、shichou）
- walikota

市長 (しちょう, *shichou*) berarti "wali kota" atau "gubernur kota" dalam bahasa Indonesia. Ini adalah jabatan politik yang memimpin pemerintahan sebuah kota atau munisipalitas di Jepang. Seorang 市長 bertanggung jawab atas pengelolaan kota, termasuk pengambilan keputusan, pengeluaran anggaran, dan pelayanan publik.

⚫︎ 大阪市長は新しい政策を発表しました。 Terjemahan: Wali kota Osaka mengumumkan kebijakan baru. ⚫︎ 市長選挙は来月行われます。 Terjemahan: Pemilihan wali kota akan diadakan bulan depan. ⚫︎ 彼は市長に立候補しました。 Terjemahan: Dia mencalonkan diri sebagai wali kota.

⚫︎ 市長 digunakan dalam konteks formal dan seringkali dalam berita, laporan, atau percakapan resmi. ⚫︎ Anda dapat menggunakan 市長 ketika berbicara tentang politik lokal, pemerintahan kota, atau orang yang memegang jabatan 市長. ⚫︎ Kata ini biasanya digunakan sebagai gelar kehormatan untuk merujuk pada seseorang yang menjabat sebagai wali kota.

⚫︎ Ditulis dengan kanji 市長. ⚫︎ Dibaca しちょう (shichou) dalam hiragana. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam penulisan atau okurigana.

⚫︎ Tidak ada sinonim langsung dalam bahasa Jepang yang memiliki arti persis sama, tetapi beberapa istilah terkait meliputi: ⚫︎ 首長 (*shuchou*): "Kepala daerah" (istilah lebih umum untuk pemimpin daerah) ⚫︎ 知事 (*chiji*): "Gubernur prefektur" (untuk pemimpin tingkat prefektur, bukan kota)

⚫︎ Tidak ada antonim langsung. Lawan dari jabatan 市長 adalah orang yang tidak menjabat sebagai 市長.

田中市長は、地域社会の発展に尽力しています。 ・Terjemahan: Wali kota Tanaka berdedikasi untuk pembangunan masyarakat setempat. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa wali kota Tanaka aktif dan berkomitmen pada pembangunan daerah.

新しい公園は市長の指示で建設されました。 ・Terjemahan: Taman baru dibangun atas arahan wali kota. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa 市長 memiliki otoritas untuk mengambil keputusan penting mengenai pembangunan kota.

Kata 市長 berasal dari dua kanji: 市 (*shi*), yang berarti "kota", dan 長 (*chou*), yang berarti "kepala" atau "pemimpin". Gabungan kedua kanji ini secara harfiah berarti "kepala kota" atau "pemimpin kota".