各国（かっこく、kaっkoku）
- setiap negara

各国 (各国) berarti "berbagai negara", "semua negara", atau "negara-negara". Ini adalah kata benda yang digunakan untuk merujuk pada banyak negara sekaligus, atau secara kolektif. Ini menekankan gagasan tentang keberagaman atau melibatkan banyak negara yang berbeda.

⚫︎各国の代表が集まりました。 ・Terjemahan: Perwakilan dari berbagai negara berkumpul. ⚫︎各国の文化を学びたいです。 ・Terjemahan: Saya ingin belajar tentang budaya dari berbagai negara. ⚫︎各国との友好関係を築くことが重要です。 ・Terjemahan: Penting untuk membangun hubungan persahabatan dengan berbagai negara.

⚫︎ Gunakan 各国 (各国) ketika Anda ingin berbicara tentang negara secara umum atau kolektif. ⚫︎ Cocok untuk situasi formal dan informal. ⚫︎ Sering digunakan dalam konteks politik, ekonomi, budaya, atau hubungan internasional.

⚫︎ Ditulis dengan kanji 各国 (各国). ⚫︎ Dibaca かっこく (kakkoku) dalam hiragana. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

⚫︎ 諸国 (shokoku) - "berbagai negara", serupa dengan 各国 (各国), tetapi mungkin terasa lebih formal dalam beberapa konteks. ⚫︎ 世界 (sekai) - "dunia". Jika konteksnya lebih luas dan mencakup seluruh dunia, bukan hanya negara-negara.

Tidak ada antonim langsung yang spesifik untuk 各国 (各国) karena ini adalah istilah kolektif. Namun, Anda dapat menggunakan kata-kata yang mengacu pada satu negara saja, seperti 日本 (Nihon - Jepang).

各国の首脳が会談を行いました。 ・Terjemahan: Para pemimpin dari berbagai negara mengadakan pertemuan. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 各国 (各国) untuk menekankan bahwa pertemuan tersebut melibatkan banyak negara.

各国の経済状況は異なります。 ・Terjemahan: Kondisi ekonomi di berbagai negara berbeda. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan penggunaan 各国 (各国) untuk membandingkan situasi ekonomi di berbagai negara.

Kata 各国 (各国) terdiri dari dua karakter kanji: 各 (kaku) yang berarti "masing-masing" atau "setiap" dan 国 (kuni/koku) yang berarti "negara". Kombinasi ini secara harfiah berarti "masing-masing negara", yang mengacu pada "berbagai negara" atau "semua negara".