Nihongo

裁判所(さいばんしょ、saibansho)
- pengadilan

Romaji:

Jepang:

Kana:

SAIBANSHO

裁判所

さいばんしょ

裁判所 (さいばんしょ, romaji: saibansho) berarti "pengadilan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N1 Mid.

Meaning:pengadilan
Level:N1 Mid
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

裁判所 (さいばんしょ, saibansho) berarti pengadilan atau gedung pengadilan dalam bahasa Indonesia. Ini adalah institusi resmi di mana kasus hukum didengar dan diputuskan. Di 裁判所-, hakim dan pengacara bekerja untuk menegakkan hukum dan menyelesaikan sengketa.

Contoh

⚫︎警察は事件を裁判所に報告した。 Terjemahan: Polisi melaporkan kasus tersebut ke pengadilan. ⚫︎彼は裁判所で証言しました。 Terjemahan: Dia memberikan kesaksian di pengadilan. ⚫︎彼女は裁判所の判決に不満だった。 Terjemahan: Dia tidak puas dengan putusan pengadilan.

Penggunaan

Anda menggunakan 裁判所- saat berbicara tentang: ⚫︎ Tempat di mana proses hukum berlangsung. ⚫︎ Kasus hukum dan persidangan. ⚫︎ Hakim, pengacara, dan staf pengadilan lainnya. ⚫︎ Putusan dan keputusan pengadilan.

Penulisan

裁判所- ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 裁判所 ⚫︎ Hiragana: さいばんしょ (saibansho) ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

Sinonim

⚫︎ Pengadilan (bahasa Indonesia)

Antonim

Tidak ada kata antonim langsung dalam konteks yang sama, namun konteks yang berlawanan bisa merujuk ke: ⚫︎ Di luar sistem pengadilan

Kalimat Contoh 1

彼は裁判所に出廷するために弁護士を雇った。 ・Terjemahan: Dia menyewa pengacara untuk hadir di pengadilan. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang tindakan yang dilakukan seseorang untuk menghadapi proses hukum di 裁判所-.

Kalimat Contoh 2

その裁判所は犯罪者の判決を下した。 ・Terjemahan: Pengadilan menjatuhkan hukuman kepada penjahat. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan fungsi 裁判所- dalam memberikan putusan hukum.

Asal-usul

Kata 裁判所- berasal dari dua kanji: 裁判 (saiban) yang berarti "persidangan" atau "pengadilan", dan 所 (sho) yang berarti "tempat" atau "kantor". Jadi, secara harfiah, 裁判所- berarti "tempat persidangan" atau "kantor pengadilan".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud