密室（みっしつ、miっshitsu）
- ruang tertutup

密室 berarti "ruangan tertutup" atau "ruangan terkunci dari dalam". Ini mengacu pada ruangan di mana seseorang terjebak atau tidak dapat keluar dengan mudah, biasanya karena pintu terkunci, tidak ada jalan keluar lain, atau karena alasan misterius. Konsep 密室 sering digunakan dalam cerita misteri, film thriller, atau permainan untuk menciptakan ketegangan. Sering kali, ada elemen kejahatan atau misteri yang terkait dengan keberadaan di 密室.

⚫︎その事件は、密室の中で起こった。 Terjemahan: Peristiwa itu terjadi di dalam 密室. ⚫︎彼は密室からの脱出を試みた。 Terjemahan: Dia mencoba melarikan diri dari 密室. ⚫︎この小説は、ある密室殺人事件を扱っている。 Terjemahan: Novel ini membahas kasus pembunuhan di dalam 密室.

Anda dapat menggunakan 密室 saat berbicara tentang: ⚫︎Ruangan yang benar-benar tertutup atau terkunci. ⚫︎Situasi di mana seseorang terperangkap di suatu ruangan. ⚫︎Konsep dalam cerita misteri atau teka-teki. Anda dapat menggunakannya dalam percakapan sehari-hari, tetapi lebih sering digunakan dalam konteks yang lebih spesifik seperti membahas novel, film, atau permainan.

密室 ditulis dengan kanji. ⚫︎Kanji: 密室 ⚫︎Hiragana (jika digunakan untuk furigana): みっしつ Tidak ada variasi penulisan lain yang umum. Okurigana tidak berubah.

Tidak ada sinonim langsung yang sempurna, tetapi beberapa kata yang terkait meliputi: ⚫︎閉鎖空間 (heisa kuukan): Ruangan tertutup atau area tertutup. ⚫︎監禁場所 (kankin basho): Tempat pengurungan. ⚫︎閉じ込められた部屋 (tojikomerareta heya): Ruangan tempat seseorang dikurung.

Beberapa antonim bisa mencakup: ⚫︎開放空間 (kaihou kuukan): Ruang terbuka. ⚫︎自由な空間 (jiyuu na kuukan): Ruang bebas. ⚫︎外 (soto): Luar (ruangan).

探偵は、密室トリックを解き明かした。 ・Terjemahan: Detektif itu memecahkan trik 密室. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan penggunaan 密室 dalam konteks misteri, di mana detektif sedang menyelidiki kasus yang melibatkan 密室.

犯人は、巧妙な手口で密室を作り出した。 ・Terjemahan: Pelaku menciptakan 密室 dengan metode yang cerdik. ・Penjelasan: Kalimat ini menyoroti bagaimana 密室 bisa menjadi bagian dari rencana kejahatan.

密室 berasal dari kombinasi dua karakter kanji: ⚫︎密 (mitsu): berarti "rahasia", "tertutup", atau "padat". ⚫︎室 (shitsu): berarti "ruangan" atau "kamar". Kombinasi ini secara harfiah berarti "ruangan rahasia" atau "ruangan tertutup". Konsep ini telah ada sejak lama dan telah digunakan dalam berbagai konteks, terutama dalam cerita misteri dan thriller.