Nihongo

混乱(こんらん、konraん)
- kekacauan

Romaji:

Jepang:

Kana:

KONRAN

混乱

こんらん

混乱 (こんらん, romaji: konraん) berarti "kekacauan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 Low.

Meaning:kekacauan
Level:N2 Low
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

Kata [混乱] (konran) dalam bahasa Jepang berarti kebingungan, kekacauan, atau kerusuhan. Ini mengacu pada situasi di mana ada ketidakjelasan, ketidakberaturan, atau kesulitan untuk memahami sesuatu. [混乱] dapat digunakan untuk menggambarkan berbagai jenis kekacauan, baik itu dalam pikiran, situasi, atau lingkungan. Kata ini seringkali menyiratkan ketidakstabilan atau kurangnya kontrol.

Contoh

⚫︎会議は[混乱]しました。 Translation: Rapat menjadi kacau. ⚫︎彼の話は[混乱]していました。 Translation: Ceritanya membingungkan. ⚫︎交通[混乱]が発生しました。 Translation: Terjadi kekacauan lalu lintas.

Penggunaan

Gunakan [混乱] ketika Anda ingin menggambarkan situasi yang kacau, bingung, atau tidak teratur. ⚫︎ Ini bisa digunakan dalam percakapan sehari-hari, berita, atau tulisan formal. ⚫︎ Anda bisa menggunakan kata ini untuk menggambarkan kebingungan dalam pikiran seseorang, situasi yang sulit, atau lingkungan yang tidak stabil.

Penulisan

Kata [混乱] ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: [混乱] ⚫︎ Hiragana: こんらん ⚫︎ Kata ini biasanya ditulis dengan kanji. Tidak ada variasi penulisan yang umum.

Sinonim

Beberapa sinonim untuk [混乱] meliputi: ⚫︎ ごちゃごちゃ (gochagocha): berantakan, kacau ⚫︎ 混乱 (konran): (kata yang sama, bisa digunakan untuk penegasan) ⚫︎ パニック (panikku): panik ⚫︎ 騒ぎ (sawagi): keributan, keramaian

Antonim

Beberapa antonim atau kata lawan dari [混乱] meliputi: ⚫︎ 秩序 (chitsujo): keteraturan, tertib ⚫︎ 整理 (seiri): penataan, pengaturan ⚫︎ 平静 (heisei): ketenangan, kedamaian

Kalimat Contoh 1

事件の知らせを聞いて、彼は[混乱]しました。 ・Terjemahan: Setelah mendengar berita insiden itu, dia menjadi bingung. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan keadaan pikiran seseorang yang bingung atau kacau setelah menerima informasi mengejutkan.

Kalimat Contoh 2

システムの[混乱]は数日間続きました。 ・Terjemahan: Kekacauan sistem berlangsung selama beberapa hari. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan situasi di mana sistem mengalami gangguan atau masalah yang menyebabkan ketidakstabilan.

Asal-usul

Kata [混乱] berasal dari kombinasi dua kanji: 混 (kon) yang berarti campuran atau tercampur, dan 乱 (ran) yang berarti kekacauan atau gangguan. Bersama-sama, mereka menciptakan makna kebingungan atau kekacauan.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud