混合（こんごう、kongou）
- campuran

混合 (kon-gou) berarti pencampuran, percampuran, penggabungan, atau kombinasi dari berbagai hal yang berbeda. Kata ini menekankan tindakan atau hasil dari menggabungkan dua atau lebih elemen menjadi satu. Elemen-elemen tersebut bisa berupa bahan, warna, ide, atau bahkan perasaan. 混合 mencakup baik proses pencampuran maupun hasil akhirnya.

⚫︎材料を混合する。 Translation: Mencampurkan bahan-bahannya. ⚫︎色を混合して新しい色を作る。 Translation: Mencampurkan warna untuk membuat warna baru. ⚫︎様々な文化が混合した街。 Translation: Kota yang memiliki campuran dari berbagai budaya.

Kata 混合 digunakan dalam berbagai konteks, dari konteks ilmiah dan teknis hingga konteks sehari-hari. Anda bisa menggunakan kata ini saat berbicara tentang: ⚫︎ Pencampuran bahan dalam resep. ⚫︎ Pencampuran warna dalam seni. ⚫︎ Kombinasi ide atau konsep. ⚫︎ Perpaduan berbagai elemen dalam suatu lingkungan atau situasi. Anda dapat menggunakan kata ini dalam situasi formal maupun informal, tergantung pada konteksnya.

Kata 混合 ditulis menggunakan: ⚫︎ Kanji: 混合 ⚫︎ Hiragana: こんごう Kata ini biasanya ditulis menggunakan kanji. Okurigana (hiragana tambahan) tidak berubah.

Beberapa sinonim dari 混合 adalah: ⚫︎ 混ぜる (mazeru): mencampur ⚫︎ 組み合わせる (kumi awaseru): menggabungkan, mengkombinasikan ⚫︎ ブレンドする (burendo suru): memblending (sering digunakan dalam bahasa Inggris yang diadaptasi) ⚫︎ 配合 (haigou): percampuran (biasanya untuk bahan-bahan)

Beberapa antonim dari 混合 adalah: ⚫︎ 分離 (bunri): pemisahan ⚫︎ 区別 (kubetsu): pembedaan ⚫︎ 分類 (bunrui): pengelompokan

このスープは様々な野菜と肉が混合されていて美味しい。 ・Terjemahan: Sup ini enak karena berbagai sayuran dan daging dicampur. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 混合 untuk menjelaskan bahwa berbagai bahan makanan dicampur dalam sup.

音楽と映画が混合したイベントに参加した。 ・Terjemahan: Saya berpartisipasi dalam acara yang menggabungkan musik dan film. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa dua elemen berbeda (musik dan film) digabungkan menjadi satu acara.

Kata 混合 berasal dari bahasa Tionghoa. Karakter pertama, 混 (kon), berarti "campuran" atau "bercampur", sedangkan karakter kedua, 合 (gou), berarti "bersatu" atau "gabung". Penggabungan kedua karakter ini menghasilkan konsep pencampuran dan kombinasi.