刺します（さします、sashimasu）
- menusuk
Romaji:
Jepang:
Kana:
SA
刺
さ
SHI
し
し
MA
ま
ま
SU
す
す
刺します (さします, romaji: sashimasu) berarti "menusuk" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N2 High.
| Meaning: | menusuk |
| Level: | N2 High |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：sashimasu
Hiragana：さします
Polite-form (ます形) | さします刺します。stab. |
Dict-form (辞書形) | 刺すstab |
Connect-form (て形) | 刺して + <Verb> |
Not-form (ない形) | 刺さないnot stab |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 刺したstabbed |
Terminal-form (終止形) | 刺す。stab. |
If-form (仮定形) | 刺せばif stab |
Let's-form (意志形) | 刺そう !let's stab |
Command-form (命令形) | 刺せ !stab ! |
Penjelasan AI
刺します (さします) berarti "menusuk", "menikam", atau "menyuntik". Ini adalah kata kerja yang menggambarkan tindakan memasukkan sesuatu yang tajam (seperti jarum, pisau, atau duri) ke dalam sesuatu yang lain. Makna lainnya dapat berarti menyebabkan rasa sakit atau luka.
⚫︎ 蚊が私を刺しました。 Translation: Nyamuk menggigit saya. ⚫︎ 医者が注射を刺します。 Translation: Dokter menyuntik. ⚫︎ 彼はその犬をナイフで刺しました。 Translation: Dia menusuk anjing itu dengan pisau.
⚫︎ 刺します digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk menggambarkan tindakan menusuk atau menikam, baik secara fisik maupun metaforis. ⚫︎ Kata ini bisa digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari gigitan serangga hingga serangan fisik dengan senjata tajam, atau untuk tindakan medis seperti menyuntik. ⚫︎ Perhatikan bahwa pelaku tindakan (siapa yang menusuk) seringkali ditunjukkan oleh partikel が (ga) sebelum kata kerja, dan apa yang ditusuk ditunjukkan oleh partikel を (o).
⚫︎ Kata ini biasanya ditulis menggunakan kanji 刺 (sa) dengan hiragana します (shimasu) sebagai akhiran. ⚫︎ Hiragana: さします ⚫︎ Kanji: 刺します ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.
⚫︎ 突く (tsuku): Menusuk atau menancapkan sesuatu. ⚫︎ 突き刺す (tsukisasu): Menusuk atau menancapkan dengan kuat. ⚫︎ 貫く (tsuranuku): Menembus atau menembus. ⚫︎ 刺す (sasu) (bentuk kamus): Bentuk sederhana dari 刺します, yang berarti "menusuk". ⚫︎ 刺します ⚫︎ 刺
Tidak ada antonim langsung untuk 刺します yang mencakup semua maknanya. Namun, beberapa kata yang berlawanan dengan konteks tertentu: ⚫︎ 抜く (nuku): Mencabut (sesuatu yang telah ditusuk) ⚫︎ 取り除く (torinozoku): Menghilangkan atau membuang.
蜂が腕を刺しました。 ・Terjemahan: Lebah menyengat lengan saya. ・Penjelasan: Contoh penggunaan 刺します dalam konteks sengatan.
そのナイフは深く刺さりました。 ・Terjemahan: Pisau itu menancap dalam. ・Penjelasan: Menggambarkan bagaimana pisau tersebut menancap.
Kata 刺 (sa) berasal dari bahasa Jepang Kuno dan terkait dengan konsep menusuk atau melukai. Kanji tersebut adalah bentuk piktografis yang menggambarkan sesuatu yang tajam menembus sesuatu yang lain. Akhiran します adalah bentuk sopan dari kata kerja "melakukan" atau "menjadi".