腫瘍（しゅよう、shuyou）
- tumor

腫瘍 (しゅよう) berarti "tumor" dalam bahasa Indonesia. Ini adalah pertumbuhan abnormal dari sel-sel dalam tubuh yang bisa bersifat jinak (tidak berbahaya) atau ganas (kanker). 腫瘍 dapat muncul di berbagai bagian tubuh dan dapat memiliki berbagai ukuran dan bentuk.

⚫︎脳に腫瘍が見つかりました。 Translation: Ditemukan tumor di otak. ⚫︎その腫瘍は良性でした。 Translation: Tumor itu bersifat jinak. ⚫︎腫瘍の治療には手術が必要かもしれません。 Translation: Pengobatan untuk tumor mungkin memerlukan operasi.

Kata 腫瘍 digunakan dalam konteks medis untuk merujuk pada pertumbuhan abnormal sel. Digunakan saat berbicara tentang diagnosis, pengobatan, atau informasi terkait kondisi medis seseorang. Kata ini biasanya digunakan dalam percakapan dengan dokter, perawat, atau dalam diskusi tentang kesehatan secara umum.

Kata 腫瘍 ditulis menggunakan kanji 腫 (しゅ) yang berarti "membengkak" atau "bengkak" dan 瘍 (よう) yang berarti "luka" atau "bisul". Kanji 腫瘍 memiliki cara baca しゅよう dalam hiragana. Tidak ada variasi penulisan lain yang umum.

⚫︎ できもの (dekimono): benjolan, umumnya lebih umum untuk benjolan yang tidak serius. ⚫︎ 瘤 (こぶ/kobhu): benjolan, nodul.

Tidak ada antonim langsung yang spesifik untuk 腫瘍. Namun, konsep yang berlawanan adalah kesehatan normal atau tidak adanya pertumbuhan abnormal.

医師は彼女の肺に腫瘍を発見しました。 ・Terjemahan: Dokter menemukan tumor di paru-parunya. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang diagnosis adanya 腫瘍 di dalam tubuh pasien.

腫瘍の早期発見が重要です。 ・Terjemahan: Deteksi dini tumor adalah penting. ・Penjelasan: Menekankan pentingnya menemukan 腫瘍 pada tahap awal untuk pengobatan yang efektif.

Kata 腫瘍 merupakan gabungan dari dua kanji: 腫 (しゅ) yang mengindikasikan pembengkakan, dan 瘍 (よう) yang mengacu pada lesi atau luka. Penggabungan ini secara harfiah menggambarkan pertumbuhan abnormal atau bengkak dalam tubuh, yang secara kolektif mengarah pada pengertian "tumor".