始まり（はじまり、hajimari）
- permulaan

始まり (始まり) dalam bahasa Indonesia berarti "permulaan", "awal", atau "mulai". Kata ini menunjukkan titik awal dari suatu peristiwa, kegiatan, atau periode waktu. Ini bisa merujuk pada banyak hal, mulai dari awal sebuah cerita hingga permulaan sebuah era. 始まり juga bisa berarti momen di mana sesuatu mulai terjadi atau eksis.

⚫︎物語の始まり Terjemahan: Awal cerita ⚫︎新しい年の始まり Terjemahan: Permulaan tahun baru ⚫︎プロジェクトの始まり Terjemahan: Awal proyek

⚫︎始まり digunakan untuk menggambarkan momen ketika sesuatu mulai. ⚫︎Biasanya digunakan dalam konteks formal dan non-formal. ⚫︎Seringkali dikombinasikan dengan kata kerja lain untuk memberikan nuansa yang lebih spesifik. Misalnya, 始まります (hajimarimasu) yang berarti "dimulai".

⚫︎Kata ini ditulis menggunakan kanji 始まり, tetapi biasanya ditulis dalam hiragana はじまり. ⚫︎Tidak ada variasi okurigana untuk kata ini.

⚫︎スタート (sutāto): awal (menggunakan kata serapan dari bahasa Inggris "start"). ⚫︎最初 (saisho): pertama, awal. ⚫︎開幕 (kaimaku): pembukaan, permulaan (biasanya untuk acara besar atau pertunjukan).

⚫︎終わり (owari): akhir, selesai. ⚫︎終了 (shūryō): selesai, berakhir.

映画の始まりはとても感動的だった。 ・Terjemahan: Awal film itu sangat menyentuh hati. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 始まり untuk merujuk pada bagian awal dari sebuah film.

新しい一日の始まりを告げる。 ・Terjemahan: Mengumumkan permulaan hari yang baru. ・Penjelasan: 始まり di sini mengacu pada awal dari hari yang baru.

Kata 始まり berasal dari kata kerja 始まる (hajimaru), yang berarti "mulai" atau "dimulai". Bentuk 始まり adalah bentuk kata benda (noun) dari kata kerja tersebut, yang mengindikasikan konsep "permulaan" atau "awal".