真偽（しんぎ、shingi）
- kebenaran atau kepalsuan

真偽 (しんぎ) berarti "kebenaran dan kepalsuan," "kebenaran atau kesalahan," atau "validitas." Kata ini mengacu pada perbedaan antara fakta yang benar dan sesuatu yang salah atau tidak akurat. Istilah ini sering digunakan untuk mengevaluasi klaim, pernyataan, atau informasi. Kata ini mencakup aspek apakah sesuatu itu nyata atau palsu, benar atau salah.

⚫︎ その話の真偽を確かめる Translation: Memastikan kebenaran cerita itu. ⚫︎ 真偽のほどは定かではない Translation: Kebenarannya tidak pasti. ⚫︎ 真偽を問う Translation: Mempertanyakan kebenaran dan kesalahan.

⚫︎ Gunakan 真偽 ketika Anda ingin membahas atau mengevaluasi apakah suatu pernyataan, informasi, atau klaim itu benar atau salah. ⚫︎ Sering digunakan dalam konteks seperti: ⚫︎ Penyelidikan ⚫︎ Diskusi tentang fakta ⚫︎ Analisis informasi ⚫︎ Situasi yang memerlukan verifikasi kebenaran ⚫︎ Kata ini bersifat formal dan sering digunakan dalam penulisan atau percakapan formal.

⚫︎ Ditulis dengan kanji 真 (shin) yang berarti "benar, asli" dan 偽 (gi) yang berarti "palsu, palsu". ⚫︎ Hiragana: しんぎ ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

⚫︎ 正誤 (せいご) - Kebenaran dan kesalahan (mirip dengan 真偽 tetapi lebih fokus pada jawaban yang benar atau salah). ⚫︎ 真実 (しんじつ) - Kebenaran, kenyataan. ⚫︎ 事実 (じじつ) - Fakta. ⚫︎ 正確性 (せいかくせい) - Akurasi.

⚫︎ 虚偽 (きょぎ) - Kebohongan, kepalsuan. ⚫︎ 誤り (あやまり) - Kesalahan. ⚫︎ 嘘 (うそ) - Bohong. ⚫︎ 偽り (いつわり) - Kepalsuan.

そのニュース記事の真偽を調査した。 ・Terjemahan: Saya menyelidiki kebenaran artikel berita itu. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang melakukan penyelidikan untuk menentukan apakah berita itu benar atau salah.

この証言の真偽は裁判の行方を左右する。 ・Terjemahan: Kebenaran kesaksian ini akan menentukan hasil persidangan. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya menentukan kebenaran kesaksian dalam konteks hukum.

Kata 真偽 berasal dari penggabungan dua karakter Kanji: 真, yang berarti "benar" atau "asli", dan 偽, yang berarti "palsu". Kombinasi ini secara langsung mencerminkan konsep kebenaran dan kepalsuan.