芯（しん、shin）
- inti, sumbu

芯芯 memiliki beberapa makna utama, yang semuanya berkaitan dengan inti, pusat, atau bagian tengah dari sesuatu. Ini bisa mengacu pada: ⚫︎Inti atau pusat fisik dari suatu objek, seperti inti pensil, inti buah, atau bagian tengah dari sebuah bangunan. ⚫︎Bagian terpenting atau esensi dari sesuatu, seperti inti dari suatu masalah atau tujuan utama. ⚫︎Semangat atau tekad seseorang. ⚫︎Bagian yang paling vital atau krusial dari sebuah sistem atau organisasi. ⚫︎Secara kiasan, dapat merujuk pada ketabahan, keteguhan, atau kekuatan batin seseorang.

⚫︎鉛筆の芯 Translation: Inti pensil ⚫︎リンゴの芯 Translation: Inti apel ⚫︎問題の芯 Translation: Inti masalah

⚫︎Gunakan 芯芯 ketika Anda ingin berbicara tentang inti, pusat, atau esensi dari sesuatu. ⚫︎Dalam percakapan, Anda dapat menggunakan 芯芯 untuk menyoroti bagian paling penting dari suatu masalah atau ide. ⚫︎Juga dapat digunakan untuk menggambarkan karakter seseorang yang kuat dan bertekad.

芯芯 ditulis menggunakan satu kanji. Kanji ini juga memiliki banyak arti terkait dengan inti atau pusat. Penggunaan hiragana atau katakana untuk kata ini sangat jarang. Okurigana tidak memiliki variasi.

Beberapa kata yang mirip dengan 芯芯, tergantung pada konteksnya, termasuk: ⚫︎中心(Chūshin): Pusat, inti ⚫︎核心(Kakushin): Inti, pokok, esensi ⚫︎根幹(Konkan): Dasar, fondasi ⚫︎要(Kaname): Inti, hal penting ⚫︎本質(Honshitsu): Esensi, hakikat

Beberapa kata yang berlawanan dengan 芯芯, tergantung pada konteksnya, termasuk: ⚫︎外(Soto): Luar ⚫︎表面(Hyōmen): Permukaan ⚫︎末端(Matsutan): Ujung, akhir

この問題の芯は経済的な問題です。 ・Terjemahan: Inti dari masalah ini adalah masalah ekonomi. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan bahwa masalah ekonomi adalah bagian terpenting dari masalah tersebut.

彼は心の芯芯が強い人です。 ・Terjemahan: Dia adalah orang yang memiliki tekad yang kuat. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 芯芯 untuk menggambarkan kekuatan batin dan keteguhan karakter seseorang.

Asal-usul kanji 芯芯 berasal dari gabungan dua komponen: atas, bagian atas dari tumbuhan yang tumbuh, dan bawah, yang mengacu pada pusat atau inti. Ini mencerminkan makna inti atau pusat yang melekat pada kata tersebut.