杖(つえ、tsue)
- tongkat
Romaji:
Jepang:
Kana:
TSUE
杖
つえ
杖 (つえ, romaji: tsue) berarti "tongkat" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 High.
| Meaning: | tongkat |
| Level: | N2 High |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
杖 berarti tongkat atau gada. Secara umum, ini mengacu pada benda panjang dan ramping yang digunakan untuk memberikan dukungan saat berjalan, khususnya bagi orang-orang dengan kesulitan bergerak, atau digunakan sebagai senjata. Kata ini juga dapat merujuk pada tongkat komando atau simbol otoritas. 杖 secara khusus menunjuk pada alat bantu jalan yang digunakan oleh orang-orang.
⚫︎ おじいさんは杖をついて歩いています。 Terjemahan: Kakek itu berjalan dengan menggunakan tongkat. ⚫︎ 杖を振り回して、相手を攻撃した。 Terjemahan: Dia mengayunkan tongkatnya dan menyerang lawannya.
⚫︎ 杖 digunakan dalam percakapan untuk merujuk pada tongkat fisik, entah itu alat bantu jalan, senjata, atau simbol kekuasaan. ⚫︎ Saat berbicara tentang orang yang menggunakan 杖, sering kali digunakan untuk menggambarkan kondisi fisik mereka atau tindakan mereka saat berjalan.
⚫︎ Kata 杖 ditulis menggunakan kanji. ⚫︎ Hiragana: つえ ⚫︎ Katakana: Tidak ada. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.
⚫︎ 棒 (bou): Tongkat (secara umum, bisa untuk berbagai keperluan). ⚫︎ ステッキ (sutekki): Tongkat (dalam bahasa Inggris, umumnya untuk fashion atau formalitas).
Tidak ada antonim langsung untuk 杖 karena kata tersebut merujuk pada benda spesifik. Namun, kata-kata yang menggambarkan kemampuan berjalan atau bergerak tanpa bantuan bisa dianggap sebagai antonim secara kontekstual, contohnya 歩く (aruku - berjalan).
彼は杖なしでは歩くことができない。 ・Terjemahan: Dia tidak bisa berjalan tanpa tongkat. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa 杖 sangat penting untuk membantu orang tersebut bergerak.
老人は杖に体重をかけてゆっくりと歩いた。 ・Terjemahan: Orang tua itu bersandar pada tongkatnya dan berjalan perlahan. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan bagaimana seseorang menggunakan 杖 untuk memberikan dukungan saat berjalan.
Asal-usul 杖 dapat ditelusuri kembali ke kata-kata kuno Jepang yang menggambarkan tongkat atau benda yang digunakan untuk menopang tubuh.