怖い（こわい、kowai）
- menakutkan
Romaji:
Jepang:
Kana:
KOWA
怖
こわ
I
い
い
怖い (こわい, romaji: kowai) berarti "menakutkan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat I pada level N5 High.
| Meaning: | menakutkan |
| Level: | N5 High |
| Lexical Category: | Kata Sifat I (イ形容詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Konjugasi Kata Sifat
Konjugasi Dasar
Dict-form (辞書形) | こわい怖い |
Polite-form (丁寧形) | 怖いです。 |
Connect-form (連用形) | 怖く + <Verb> |
Not-form (否定形) | 怖くない |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (過去形) | 怖かった |
Terminal-form (終止形) | 怖い。 |
If-form (仮定形) | 怖ければ |
Noun-form (名詞形) | 怖さ |
Penjelasan AI
怖い (こわい) berarti "takut", "menakutkan", atau "mengerikan". Ini adalah kata sifat (adjective) yang digunakan untuk menggambarkan perasaan takut atau situasi yang menyebabkan rasa takut. Kata ini bisa digunakan untuk menggambarkan ketakutan terhadap sesuatu yang nyata (seperti hantu atau hewan buas) atau ketakutan yang abstrak (seperti ketakutan akan kegagalan). 怖い ini juga bisa digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang membuat seseorang merasa takut atau cemas.
⚫︎ あの映画は怖いです。 Terjemahan: Film itu menakutkan. ⚫︎ 彼は怖い顔をしています。 Terjemahan: Wajahnya terlihat menakutkan. ⚫︎ 暗い道は怖いです。 Terjemahan: Jalan yang gelap itu menakutkan.
⚫︎ Gunakan 怖い untuk mendeskripsikan perasaan takut atau sesuatu yang menyebabkan rasa takut. ⚫︎ Kata ini dapat digunakan dalam berbagai konteks, dari percakapan sehari-hari hingga situasi yang lebih formal. ⚫︎ Perhatikan bahwa level kesopanan dalam percakapan dapat berubah tergantung pada konteksnya.
⚫︎ Biasanya ditulis dengan kanji 怖い. ⚫︎ Dalam hiragana, ditulis こわい. ⚫︎ Tidak ada penulisan dalam katakana. ⚫︎ Okurigana selalu "い" (i) pada akhir kata. ⚫︎ Konjugasi kata sifat i-adjective: * Bentuk negatif: 怖くない (kowakunai - tidak takut) * Bentuk lampau: 怖かった (kowakatta - sudah takut) * Bentuk lampau negatif: 怖くなかった (kowakunakatta - tidak takut/tidak jadi takut) * Bentuk untuk meminta: 怖がらないで (kowagaranaide - jangan takut)
⚫︎ 恐ろしい (osoroshii): lebih kuat dari 怖い, berarti "mengerikan" atau "menakutkan". ⚫︎ 恐れる (osoreru): kata kerja yang berarti "takut" atau "merasa takut". ⚫︎ ビビる (bibiru): slang yang berarti "takut" atau "kaget". ⚫︎ 怖い dapat bervariasi tergantung pada intensitas rasa takut.
⚫︎ 安心な (anshin na): berarti "tenang" atau "merasa aman". ⚫︎ 平気な (heiki na): berarti "tidak apa-apa" atau "tidak takut". ⚫︎ 勇敢な (yuukan na): berarti "berani"
幽霊は怖いです。 ・Terjemahan: Hantu itu menakutkan. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 怖い untuk menggambarkan bahwa seseorang merasa takut pada hantu.
彼は高いところは怖いです。 ・Terjemahan: Dia takut pada tempat yang tinggi. ・Penjelasan: Contoh ini menggunakan 怖い untuk menjelaskan bahwa seseorang memiliki ketakutan terhadap ketinggian.
Asal-usul 怖い berasal dari kata kerja こわがる (kowagaru), yang berarti "merasa takut". Kata sifat 怖い kemudian berkembang dari kata kerja ini untuk menggambarkan keadaan rasa takut.