昔（むかし、mukashi）
- dahulu

昔 (むかし) dalam bahasa Indonesia berarti "zaman dahulu", "masa lalu", atau "dahulu kala". Kata ini digunakan untuk merujuk pada waktu yang telah berlalu, seringkali dalam konteks cerita, sejarah, atau kenangan. Kata ini bisa mengacu pada periode waktu yang panjang atau pendek, tergantung pada konteksnya. Kata ini juga sering digunakan dalam pembukaan cerita dongeng.

⚫︎昔、あるところに、おじいさんとおばあさんが住んでいました。 ⚫︎Terjemahan: Dahulu kala, di suatu tempat, hiduplah seorang kakek dan seorang nenek. ⚫︎昔のことなので、よく覚えていません。 ⚫︎Terjemahan: Karena itu adalah masa lalu, saya tidak ingat dengan baik. ⚫︎昔話 ⚫︎Terjemahan: Cerita rakyat/dongeng

⚫︎Gunakan 昔 (昔) saat berbicara tentang peristiwa yang terjadi di masa lalu. ⚫︎Sering digunakan dalam kalimat pembuka cerita dongeng atau cerita rakyat untuk mengindikasikan bahwa cerita tersebut terjadi di masa lampau. ⚫︎Bisa digunakan untuk merujuk pada sejarah atau pengalaman pribadi. ⚫︎Umumnya digunakan dalam percakapan informal maupun formal, tergantung pada konteksnya.

⚫︎Biasanya ditulis dengan kanji 昔, atau dengan hiragana むかし. ⚫︎Tidak ada variasi dalam okurigana.

⚫︎過去 (かこ): masa lalu (secara umum). ⚫︎以前 (いぜん): sebelumnya. ⚫︎その昔 (そのむかし): pada zaman itu (digunakan untuk memberikan penekanan). ⚫︎往時 (おうじ): masa lalu (terutama dalam konteks formal atau sejarah).

⚫︎未来 (みらい): masa depan. ⚫︎今 (いま): sekarang.

昔は、もっと子供でした。 ・Terjemahan: Dulu, saya masih lebih muda. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 昔 untuk merujuk pada masa lalu ketika pembicara masih anak-anak.

この街には昔からの伝統があります。 ・Terjemahan: Kota ini memiliki tradisi dari zaman dahulu. ・Penjelasan: Menggunakan 昔 untuk menyoroti bahwa tradisi tersebut sudah ada sejak lama.

Tidak ditemukan informasi pasti mengenai etimologi 昔. Namun, kanji 昔 secara harfiah berarti "masa lalu" atau "zaman dahulu".