美少年(びしょうねん、bishounen)
- anak laki-laki tampan
Romaji:
Jepang:
Kana:
BISHOUNEN
美少年
びしょうねん
美少年 (びしょうねん, romaji: bishounen) berarti "anak laki-laki tampan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 High.
| Meaning: | anak laki-laki tampan |
| Level: | N2 High |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
美少年 (びしょうねん) dalam bahasa Indonesia berarti "remaja laki-laki yang tampan" atau "pemuda tampan". Kata ini merujuk pada anak laki-laki atau laki-laki muda yang memiliki penampilan menarik dan tampan, seringkali dengan ciri-ciri yang dianggap indah secara tradisional. Istilah ini lebih sering digunakan untuk menggambarkan anak laki-laki atau laki-laki muda dengan fitur wajah yang halus dan penampilan yang menarik.
⚫︎彼は、漫画の美少年みたいですね。 Translation: Dia seperti remaja laki-laki tampan dari komik, ya. ⚫︎あの美少年はモデルとして人気があります。 Translation: Remaja laki-laki tampan itu populer sebagai model. ⚫︎美少年たちはアイドルグループの一員です。 Translation: Para remaja laki-laki tampan adalah anggota grup idola.
⚫︎Kata 美少年 dapat digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari percakapan sehari-hari hingga dalam media seperti anime, manga, drama, atau film. ⚫︎Biasanya digunakan untuk memuji penampilan remaja laki-laki. ⚫︎Dalam beberapa kasus, kata ini juga bisa digunakan secara merendahkan, tergantung pada nada dan konteksnya.
⚫︎Kata 美少年 ditulis menggunakan kanji: 美 (bi - indah/cantik) dan 少年 (shounen - remaja laki-laki). ⚫︎Cara membaca (furigana): びしょうねん. ⚫︎Tidak ada variasi penulisan atau perubahan okurigana yang umum untuk kata ini.
⚫︎美男子 (bishounen - pria tampan): Lebih umum untuk pria dewasa. ⚫︎イケメン (ikemen - pria tampan): Istilah gaul untuk pria tampan. ⚫︎ハンサム (hansamu - tampan): Serapan dari bahasa Inggris "handsome."
⚫︎Tidak ada antonim langsung yang spesifik. Namun, kata yang berlawanan dapat berupa deskripsi penampilan yang tidak menarik atau buruk, atau menggunakan istilah seperti "buruk rupa" atau "jelek" dalam bahasa Indonesia.
その新しいドラマには、たくさんの美少年が出演しています。 ・Terjemahan: Banyak remaja laki-laki tampan tampil di drama baru itu. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa drama tersebut menampilkan banyak aktor remaja laki-laki yang tampan.
彼女は、美少年のアイドルに夢中です。 ・Terjemahan: Dia tergila-gila pada idola remaja laki-laki tampan. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan kecintaan seseorang pada idola laki-laki yang tampan.
Kata 美少年 berasal dari bahasa Jepang dan merupakan gabungan dari dua karakter kanji yang memiliki arti masing-masing. Karakter 美 (bi) berarti "keindahan" atau "kecantikan", sedangkan karakter 少年 (shounen) berarti "remaja laki-laki". Kombinasi keduanya menghasilkan konsep "remaja laki-laki yang indah" atau "remaja laki-laki yang tampan".