暗い（くらい、kurai）
- gelap
Romaji:
Jepang:
Kana:
KURA
暗
くら
I
い
い
暗い (くらい, romaji: kurai) berarti "gelap" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat I pada level N5 High.
| Meaning: | gelap |
| Level: | N5 High |
| Lexical Category: | Kata Sifat I (イ形容詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Konjugasi Kata Sifat
Konjugasi Dasar
Dict-form (辞書形) | くらい暗い |
Polite-form (丁寧形) | 暗いです。 |
Connect-form (連用形) | 暗く + <Verb> |
Not-form (否定形) | 暗くない |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (過去形) | 暗かった |
Terminal-form (終止形) | 暗い。 |
If-form (仮定形) | 暗ければ |
Noun-form (名詞形) | 暗さ |
Penjelasan AI
暗い berarti "gelap" atau "suram". Kata ini menggambarkan kurangnya cahaya atau suasana yang tidak cerah. Selain itu, 暗い juga bisa digunakan secara kiasan untuk menggambarkan suasana hati yang sedih, pikiran yang negatif, atau situasi yang tidak menyenangkan.
⚫︎ 部屋が暗いです。 Translation: Ruangan itu gelap. ⚫︎ 気分が暗くなる。 Translation: Perasaan menjadi suram/sedih. ⚫︎ 暗いニュース Translation: Berita buruk.
⚫︎ Gunakan 暗い untuk menggambarkan kondisi fisik yang kurang cahaya, seperti ruangan tanpa jendela atau malam hari. ⚫︎ Gunakan juga untuk menggambarkan perasaan atau suasana hati yang negatif, seperti kesedihan atau kekhawatiran. ⚫︎ Kata ini bisa digunakan dalam percakapan sehari-hari, tulisan, dan berita. ⚫︎ Perhatikan konteksnya. Penggunaan 暗い untuk menggambarkan suasana hati bersifat lebih kiasan.
⚫︎ Biasanya ditulis dengan kanji 暗い. ⚫︎ Hiragana: くらい ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana untuk kata ini.
⚫︎ 薄暗い (usugurai): remang-remang, agak gelap ⚫︎ 陰気な (inkina): suram, muram (untuk suasana hati) ⚫︎ 暗黒の (ankoku no): kegelapan, dunia gelap (lebih formal)
⚫︎ 明るい (akarui): terang, cerah ⚫︎ 快活な (kaikatsuna): riang, ceria
夜になると、道が暗くなります。 ・Terjemahan: Ketika malam tiba, jalanan menjadi gelap. ・Penjelasan: Contoh penggunaan 暗い untuk menggambarkan kondisi fisik, yaitu jalanan yang gelap di malam hari.
彼は暗い表情をしていました。 ・Terjemahan: Dia memiliki ekspresi wajah yang murung. ・Penjelasan: Contoh penggunaan 暗い untuk menggambarkan suasana hati atau ekspresi wajah yang sedih.
Tidak ada informasi mengenai asal-usul kata yang bisa dipercaya.