作業服（さぎょうふく、sagiょufuku）
- pakaian kerja

作業服 (sa-gyou-fuku) dalam bahasa Indonesia berarti "pakaian kerja" atau "seragam kerja". Ini adalah jenis pakaian yang dirancang khusus untuk dipakai saat melakukan pekerjaan tertentu, terutama pekerjaan fisik atau industri. Tujuannya adalah untuk melindungi pemakai dari bahaya, menyediakan kenyamanan, dan membantu dalam identifikasi.

⚫︎工場で作業服を着て仕事をしています。 Terjemahan: Saya bekerja di pabrik dengan memakai pakaian kerja. ⚫︎建設現場では、安全のために作業服が必須です。 Terjemahan: Di lokasi konstruksi, pakaian kerja sangat penting untuk keselamatan. ⚫︎新しい作業服］が支給されました。 Terjemahan: Pakaian kerja baru telah diberikan.

Anda menggunakan 作業服 untuk berbicara tentang pakaian yang dikenakan saat bekerja di berbagai lingkungan kerja. ⚫︎Gunakan ketika menyebutkan atau mendeskripsikan pakaian yang dipakai oleh pekerja di pabrik, konstruksi, bengkel, atau lingkungan kerja lainnya. ⚫︎Gunakan untuk menekankan fungsi protektif dan praktis dari pakaian tersebut. ⚫︎Saat berbicara tentang mengganti atau membeli 作業服.

⚫︎Kata 作業服 biasanya ditulis dengan kanji (作業服). ⚫︎Hiragana untuk membaca adalah さぎょうふく (sa-gyou-fuku). ⚫︎Tidak ada variasi penulisan yang umum untuk kata ini.

⚫︎制服 (seifuku): Seragam (umum, bisa untuk berbagai jenis pekerjaan dan institusi). ⚫︎ユニフォーム (yunifōmu): Uniform (seragam, serapan dari bahasa Inggris). ⚫︎作業着 (sagyōgi): Pakaian kerja (lebih informal, penekanan pada pakaian itu sendiri).

Tidak ada antonim langsung untuk 作業服. Namun, konsepnya berlawanan dengan pakaian kasual atau pakaian formal yang dipakai dalam konteks non-kerja.

彼は作業服］を着て、熱心に働いていた。 ・Terjemahan: Dia mengenakan pakaian kerja dan bekerja dengan rajin. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan seseorang yang sedang bekerja mengenakan pakaian kerja.

この作業服］は、丈夫で洗濯しやすい。 ・Terjemahan: Pakaian kerja ini tahan lama dan mudah dicuci. ・Penjelasan: Kalimat ini memberikan deskripsi tentang kualitas pakaian kerja.

Kata 作業服 berasal dari kombinasi dua kata kanji: ⚫︎作業 (sa-gyō) yang berarti "pekerjaan" atau "operasi." ⚫︎服 (fuku) yang berarti "pakaian." Jadi, secara harfiah, 作業服 berarti "pakaian kerja".