ミス（ミス、misu）
- kesalahan

ミス adalah kata serapan dari bahasa Inggris "miss". Kata ini memiliki beberapa makna utama, yaitu: ⚫︎ Kesalahan atau kekeliruan. Ini bisa berupa kesalahan dalam pekerjaan, ujian, atau tindakan lainnya. ⚫︎ Ketinggalan atau terlewatkan. Ini bisa berarti kehilangan kesempatan, kereta, atau acara. ⚫︎ Kegagalan untuk mengenai sasaran. Digunakan dalam konteks olahraga seperti golf atau memanah.

⚫︎テストでミスをしてしまった。 ・Terjemahan: Saya membuat kesalahan dalam ujian. ⚫︎電車にミスしてしまった。 ・Terjemahan: Saya ketinggalan kereta. ⚫︎彼はゴルフでミスをした。 ・Terjemahan: Dia melakukan kesalahan dalam golf.

Kata ミス digunakan dalam berbagai situasi. ⚫︎ Ketika berbicara tentang kesalahan dalam pekerjaan, ujian, atau tugas lainnya. ⚫︎ Ketika berbicara tentang ketinggalan sesuatu, seperti kereta, kesempatan, atau janji. ⚫︎ Dalam konteks olahraga, terutama saat membahas tentang kegagalan mengenai sasaran. Kata ini sangat umum digunakan dalam percakapan sehari-hari.

Kata ミス ditulis dalam katakana: ミス. Tidak ada cara lain untuk menulis kata ini.

Beberapa sinonim dari ミス adalah: ⚫︎ 間違い (machigai): kesalahan ⚫︎ 失敗 (shippai): kegagalan ⚫︎ 過ち (ayamachi): kesalahan (formal)

Beberapa antonim dari ミス bergantung pada konteksnya, tetapi secara umum: ⚫︎ Untuk kesalahan: 成功 (seikou) (kesuksesan) ⚫︎ Untuk ketinggalan: 間に合う (maniau) (tepat waktu, pas) ⚫︎ Untuk gagal mengenai sasaran: 成功 (seikou) (berhasil)

宿題をやるのをミスした。 ・Terjemahan: Saya melewatkan mengerjakan pekerjaan rumah. ・Penjelasan: Menunjukkan bahwa seseorang lupa atau gagal melakukan tugas.

プレゼンで ミス がいくつかあった。 ・Terjemahan: Ada beberapa kesalahan dalam presentasi. ・Penjelasan: Menggunakan ミス untuk merujuk pada kesalahan yang terjadi selama presentasi.

Kata ミス berasal dari bahasa Inggris "miss", yang berarti "kegagalan", "kesalahan", atau "ketinggalan". Kata ini diadopsi ke dalam bahasa Jepang untuk memudahkan penggunaan dalam berbagai konteks, terutama dalam situasi yang berhubungan dengan kesalahan dan kekeliruan.