疑います（うたがいます、utagaimasu）
- meragukan
Romaji:
Jepang:
Kana:
UTAGA
疑
うたが
I
い
い
MA
ま
ま
SU
す
す
疑います (うたがいます, romaji: utagaimasu) berarti "meragukan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N2 Mid.
| Meaning: | meragukan |
| Level: | N2 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：utagaimasu
Hiragana：うたがいます
Polite-form (ます形) | うたがいます疑います。doubt. |
Dict-form (辞書形) | 疑うdoubt |
Connect-form (て形) | 疑って + <Verb> |
Not-form (ない形) | 疑わないnot doubt |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 疑ったdoubted |
Terminal-form (終止形) | 疑う。doubt. |
If-form (仮定形) | 疑えばif doubt |
Let's-form (意志形) | 疑おう !let's doubt |
Command-form (命令形) | 疑え !doubt ! |
Penjelasan AI
疑います berarti "meragukan," "mencurigai," atau "mempertanyakan" sesuatu. Ini menunjukkan perasaan tidak percaya atau keraguan terhadap kebenaran suatu informasi, tindakan, atau pernyataan. 疑います juga bisa digunakan untuk menunjukkan ketidakpercayaan terhadap niat seseorang.
⚫︎犯人は嘘を言っていると疑います。 Translation: Saya mencurigai bahwa pelaku berbohong. ⚫︎彼の話は本当かどうか疑います。 Translation: Saya meragukan apakah ceritanya benar.
Gunakan 疑います ketika Anda ingin mengungkapkan keraguan atau kecurigaan. Ini sering digunakan dalam situasi di mana Anda tidak yakin tentang kebenaran sesuatu. Anda bisa menggunakannya dalam percakapan formal maupun informal, tetapi nada bicara yang digunakan dapat menyesuaikan tingkat formalitasnya.
Kata ini ditulis dalam: ⚫︎ Hiragana: うたがいます ⚫︎ Kanji: 疑います Tidak ada variasi okurigana yang umum.
⚫︎怪しみます (ayashimimasu): mencurigai, curiga ⚫︎不審に思います (fushin ni omoimasu): curiga, merasa ragu ⚫︎信じられません (shinjiraremasen): tidak percaya
⚫︎信じます (shinjimasu): percaya ⚫︎信用します (shinyou shimasu): mempercayai, mempercayakan
私は彼が犯人だと疑います。 ・Terjemahan: Saya mencurigai bahwa dia adalah pelakunya. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa pembicara memiliki keraguan tentang apakah orang tersebut bersalah.
彼女は約束を守らないかもしれないと疑います。 ・Terjemahan: Saya meragukan dia akan menepati janjinya. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan keraguan terhadap kemampuan atau keinginan seseorang untuk memenuhi janjinya.
Asal-usul kata 疑います berasal dari kata kerja 疑う (utagau), yang berarti "meragukan" atau "mencurigai." Ini adalah kata kerja golongan 1 (godan) dalam bahasa Jepang. Penambahan bentuk -ます (-masu) merupakan bentuk sopan dari kata kerja ini.