やる気（やるき、yaruki）
- motivasi

やる気 (yaru ki) adalah kata dalam bahasa Jepang yang mengandung makna "semangat", "motivasi", "gairah", atau "keinginan untuk melakukan sesuatu". やる気 ini menggambarkan dorongan internal untuk bertindak, bekerja keras, atau mencapai suatu tujuan. やる気 bisa muncul dalam berbagai konteks, mulai dari belajar, bekerja, berolahraga, hingga melakukan hobi. Intinya, やる気 mencerminkan tingkat antusiasme dan kesiapan seseorang untuk berpartisipasi atau menyelesaikan suatu tugas.

⚫︎試験に合格するために、やる気を出す。 Translation: Untuk lulus ujian, saya memunculkan semangat. ⚫︎新しいプロジェクトにやる気満々だ。 Translation: Saya sangat bersemangat untuk proyek baru. ⚫︎最近、やる気がなくて困っている。 Translation: Akhir-akhir ini, saya kesulitan karena kurang semangat.

Gunakan やる気 ketika Anda ingin mengungkapkan atau membahas semangat, motivasi, atau gairah seseorang. ⚫︎ Sering digunakan untuk menggambarkan perasaan diri sendiri: "Saya punya やる気" (saya punya semangat). ⚫︎ Juga digunakan untuk menggambarkan perasaan orang lain: "Dia tidak punya やる気" (dia tidak punya semangat). ⚫︎ Dapat digunakan dalam percakapan sehari-hari, formal, dan informal. ⚫︎ Tambahkan kata-kata lain untuk memperjelas konteks (misalnya, "やる気を出す" - memunculkan semangat, "やる気満々" - penuh semangat).

⚫︎ Biasanya ditulis dalam hiragana: やるき. ⚫︎ Kata ini juga dapat ditulis menggunakan kanji: やる気. ⚫︎ Penulisan dengan kanji lebih umum dan dianggap lebih formal. ⚫︎ Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada dasarnya tetap sama.

⚫︎ 意欲 (iyoku): Kemauan, keinginan. ⚫︎ モチベーション (mochibēshon): Motivasi (kata serapan dari bahasa Inggris). ⚫︎ 元気 (genki): Semangat, energi (tetapi lebih fokus pada kesehatan dan keaktifan fisik). ⚫︎ 熱意 (netsui): Antusiasme, semangat yang membara.

⚫︎ 無気力 (mukiryoku): Kehilangan semangat, apatis. ⚫︎ 無関心 (mukanshin): Tidak peduli, tidak tertarik. ⚫︎ 消極的 (shoukyokuteki): Pasif, negatif.

毎日勉強するのは大変だけど、将来のためにやる気を出して頑張ります。 ・Terjemahan: Meskipun belajar setiap hari itu sulit, saya akan berusaha keras dengan memunculkan semangat untuk masa depan. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa meskipun ada kesulitan, ada motivasi dan semangat untuk terus belajar demi mencapai tujuan di masa depan.

あの選手は試合に勝つために、すごくやる気がある。 ・Terjemahan: Pemain itu sangat bersemangat untuk memenangkan pertandingan. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan semangat dan tekad yang kuat dari seorang atlet untuk mencapai kemenangan dalam pertandingan.

Kata やる気 berasal dari kata kerja やる (yaru) yang berarti "melakukan" atau "mengerjakan" dan kata benda 気 (ki) yang berarti "perasaan", "semangat", atau "pikiran". Secara harfiah, やる気 dapat diartikan sebagai "perasaan untuk melakukan". Kombinasi ini kemudian membentuk konsep "semangat" atau "motivasi" untuk bertindak.