貴重品（きちょうひん、kichouhin）
- barang berharga

貴重品 (kicouhin) berarti barang berharga, barang yang sangat penting, atau barang bernilai. Ini mengacu pada barang-barang yang memiliki nilai tinggi, baik karena nilai moneter, sentimental, atau kepentingan khusus. Barang-barang ini perlu dijaga dengan hati-hati karena hilangnya atau kerusakannya akan menyebabkan kerugian yang signifikan.

⚫︎貴重品は必ず手荷物に入れてください。 Translation: Barang-barang berharga harap selalu dimasukkan ke dalam bagasi kabin Anda. ⚫︎旅行中は、ホテルに貴重品を保管することができます。 Translation: Selama perjalanan, Anda dapat menyimpan barang-barang berharga di hotel. ⚫︎この宝石は私の最も大切な 貴重品です。 Translation: Permata ini adalah barang berharga saya yang paling berharga.

Anda menggunakan 貴重品 ketika berbicara tentang barang-barang yang penting dan berharga, dan yang perlu dijaga keamanannya. Kata ini umum digunakan dalam situasi seperti di bandara, hotel, bank, atau dalam percakapan sehari-hari saat membahas barang-barang pribadi yang berharga. Kata ini juga sangat berguna saat memberikan peringatan atau petunjuk mengenai keamanan barang-barang berharga.

貴重品 ditulis dengan kombinasi kanji dan hiragana. • Kanji: 貴重 (kicou) yang berarti "berharga" atau "penting". • Kanji: 品 (hin) yang berarti "barang" atau "produk". • Hiragana: きちょうひん adalah cara menulis dalam hiragana. Tidak ada variasi dalam penulisan okurigana (hiragana akhiran) untuk kata ini.

⚫︎ 宝物 (takaramono): Harta karun, barang berharga. ⚫︎ 高価な物 (koukana mono): Barang mahal. ⚫︎ 大事な物 (daijina mono): Barang penting.

Tidak ada antonim langsung yang spesifik untuk 貴重品, tetapi kata-kata yang mengindikasikan kurangnya nilai atau kepentingan dapat digunakan sebagai lawan.

パスポートは旅行の際の《貴重品です。》 ・Terjemahan: Paspor adalah barang berharga saat bepergian. ・Penjelasan: Paspor sangat penting saat bepergian, oleh karena itu dianggap sebagai barang berharga yang harus dijaga.

《貴重品はロッカーに預けてください。》 ・Terjemahan: Harap simpan barang-barang berharga di loker. ・Penjelasan: Kalimat ini digunakan untuk memberikan instruksi kepada orang lain untuk menyimpan barang-barang berharga di tempat yang aman.

Kata 貴重品 berasal dari kombinasi dua kanji: 貴重 (kicou) yang berarti "berharga" atau "penting", dan 品 (hin) yang berarti "barang". Gabungan dari kedua kata tersebut menciptakan konsep "barang yang berharga" atau "barang yang sangat penting".