迷子（まいご、maigo）
- anak hilang

迷子 berarti anak yang tersesat atau orang yang tersesat, khususnya anak-anak. Kata ini menggambarkan situasi di mana seseorang, biasanya anak-anak, terpisah dari orang tuanya atau orang dewasa yang bertanggung jawab dan tidak tahu di mana mereka berada. Istilah ini juga bisa digunakan untuk orang dewasa yang tersesat, meskipun kurang umum. Intinya, 迷子menunjukkan kebingungan dan ketidakmampuan untuk menemukan jalan kembali ke lokasi yang aman atau ke orang yang dikenal.

⚫︎デパートで迷子になってしまった子供を見つけました。 Terjemahan: Saya menemukan anak yang tersesat di department store. ⚫︎お祭り会場で迷子の放送がありました。 Terjemahan: Ada pengumuman anak hilang di lokasi festival. ⚫︎旅行先で迷子になってしまいました。 Terjemahan: Saya tersesat di tempat tujuan wisata.

⚫︎迷子 digunakan untuk menggambarkan situasi ketika seseorang, biasanya anak-anak, terpisah dari orang yang dikenal dan tidak tahu di mana mereka berada. ⚫︎Anda dapat menggunakan kata ini untuk melaporkan anak yang hilang atau untuk menggambarkan pengalaman tersesat Anda sendiri. ⚫︎Kata ini sering digunakan dalam situasi publik seperti pusat perbelanjaan, taman hiburan, atau tempat-tempat ramai lainnya. ⚫︎Anda dapat menggunakan 迷子 sebagai kata benda, atau menggunakan bentuk kata kerjanya, misalnya 迷子になる ("menjadi tersesat").

⚫︎迷子 biasanya ditulis dalam kanji, yaitu 迷子. ⚫︎Hiragana untuk membaca adalah まいご. ⚫︎Tidak ada cara lain untuk menulis kata ini secara umum.

⚫︎ 道に迷った子供 (michini mayotta kodomo) - anak yang tersesat ⚫︎ 行方不明の子 (yukuefumei no ko) - anak yang hilang

⚫︎ Tidak ada antonim langsung yang umum digunakan. Situasi sebaliknya adalah menemukan kembali orang yang tersesat.

この公園で迷子になった子供は、お母さんを見つけて泣き止みました。 ・Terjemahan: Anak yang tersesat di taman ini menemukan ibunya dan berhenti menangis. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan situasi di mana seorang anak 迷子dan akhirnya menemukan orang tuanya.

もしも子供が迷子になったら、すぐに警備員に助けを求めてください。 ・Terjemahan: Jika seorang anak tersesat, segera minta bantuan kepada petugas keamanan. ・Penjelasan: Kalimat ini memberikan saran tentang apa yang harus dilakukan jika seorang anak 迷子.

Kata 迷子 berasal dari kombinasi dua karakter kanji: 迷 (mayo) yang berarti "tersesat" atau "bingung," dan 子 (ko) yang berarti "anak." Secara harfiah, 迷子 berarti "anak yang tersesat".