低い（ひくい、hikui）
- rendah
Romaji:
Jepang:
Kana:
HIKU
低
ひく
I
い
い
低い (ひくい, romaji: hikui) berarti "rendah" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat I pada level N5 Low.
| Meaning: | rendah |
| Level: | N5 Low |
| Lexical Category: | Kata Sifat I (イ形容詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Konjugasi Kata Sifat
Konjugasi Dasar
Dict-form (辞書形) | ひくい低い |
Polite-form (丁寧形) | 低いです。 |
Connect-form (連用形) | 低く + <Verb> |
Not-form (否定形) | 低くない |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (過去形) | 低かった |
Terminal-form (終止形) | 低い。 |
If-form (仮定形) | 低ければ |
Noun-form (名詞形) | 低さ |
Penjelasan AI
低い berarti "rendah" atau "pendek" dalam bahasa Indonesia. Kata ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang memiliki ketinggian, ukuran, atau tingkat yang kurang dari yang lain atau dari standar tertentu. Ini bisa merujuk pada ketinggian fisik, tingkat, kualitas, atau bahkan suara.
⚫︎机が低い。 Translation: Meja itu rendah. ⚫︎声が低い。 Translation: Suaranya rendah. ⚫︎この山は低い。 Translation: Gunung ini rendah.
⚫︎低い digunakan untuk mendeskripsikan berbagai hal yang kurang tinggi, rendah, atau berkualitas. ⚫︎Gunakan untuk benda-benda fisik, seperti meja, gunung, atau atap. ⚫︎Gunakan untuk kualitas atau tingkat, seperti suara, suhu, atau nilai. ⚫︎Perhatikan konteks untuk memahami dengan tepat makna "rendah" yang dimaksud.
⚫︎Kata ini umumnya ditulis dengan hiragana: ひくい. ⚫︎Kanji yang digunakan adalah: 低い ⚫︎Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu ada: い.
⚫︎小さい (chiisai): Kecil (untuk ukuran fisik, tapi tidak selalu sinonim langsung) ⚫︎浅い (asai): Dangkal (untuk kedalaman) ⚫︎下 (shita): Bawah (bisa digunakan untuk menunjukkan posisi yang rendah)
⚫︎高い (takai): Tinggi ⚫︎大きい (ookii): Besar (dalam beberapa konteks) ⚫︎深い (fukai): Dalam (untuk kedalaman)
あの店は値段が低い。 ・Terjemahan: Harga toko itu rendah. ・Penjelasan: Menggambarkan harga di toko tersebut relatif lebih rendah dibandingkan yang lain.
彼は低い声で話した。 ・Terjemahan: Dia berbicara dengan suara rendah. ・Penjelasan: Menjelaskan kualitas suara yang dimiliki oleh orang tersebut.
Asal-usul kata 低い berasal dari kata kerja 低める (hikumeru) yang berarti "merendahkan" atau "menurunkan". Bentuk [低い] adalah bentuk adjective atau kata sifat yang menggambarkan keadaan yang rendah.