Nihongo

分割します(ぶんかつします、bunkatsushimasu)
- membagi

Romaji:

Jepang:

Kana:

BUNKATSU

分割

ぶんかつ

SHI

し

し

MA

ま

ま

SU

す

す

分割します (ぶんかつします, romaji: bunkatsushimasu) berarti "membagi" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 3) pada level N2 High.

Meaning:membagi
Level:N2 High
Lexical Category:Kata Kerja (kelompok 3) (サ変動詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation

Konjugasi Dasar

Romaji:bunkatsushimasu

Hiragana:ぶんかつします

Polite-form
(ます形)
ぶんかつします分割します。divide.
Dict-form
(辞書形)
分割するdivide
Connect-form
(て形)
分割して + <Verb>
Not-form
(ない形)
分割しないnot divide

Konjugasi Lanjutan

Past-form
(た形)
分割したdivided
Terminal-form
(終止形)
分割する。divide.
If-form
(仮定形)
分割すればif divide
Let's-form
(意志形)
分割しよう !let's divide
Command-form
(命令形)
分割しろ !divide !
Penjelasan AI
Makna

分割します berarti "membagi," "memisah," atau "mengklasifikasikan" sesuatu menjadi beberapa bagian. Kata ini menunjukkan tindakan membagi suatu objek, informasi, atau konsep menjadi beberapa unit yang lebih kecil dan terpisah. 分割します sering digunakan dalam konteks praktis seperti membagi dokumen, memecah tagihan, atau membagi tugas.

Contoh

⚫︎ファイルを三つに 分割します Terjemahan: Saya akan membagi berkas itu menjadi tiga bagian. ⚫︎請求書を半分に 分割します Terjemahan: Saya akan membagi tagihan itu menjadi dua bagian. ⚫︎このプロジェクトをいくつかのタスクに 分割します Terjemahan: Saya akan membagi proyek ini menjadi beberapa tugas.

Penggunaan

Kata 分割します digunakan dalam berbagai situasi formal dan informal. ⚫︎ Anda dapat menggunakan kata ini saat berbicara tentang membagi sesuatu secara fisik (misalnya, kertas, makanan). ⚫︎ Anda juga dapat menggunakannya saat merencanakan tugas atau membagi informasi. ⚫︎ Kata ini cenderung lebih sering digunakan dalam konteks bisnis atau akademis.

Penulisan

Kata 分割します biasanya ditulis dalam: ⚫︎ Hiragana: ぶんかつします ⚫︎ Kanji: 分割します (pembagian) 分割します selalu ditulis dengan partikel を setelah objek yang dibagi.

Sinonim

Beberapa kata yang mirip dengan 分割します: ⚫︎ 分ける (waketeru): Membagi ⚫︎ 分かれる (wakareru): Terbagi ⚫︎ 区分する (kubun suru): Mengklasifikasikan

Antonim

Kata yang merupakan antonim dari 分割します: ⚫︎ 合体する (gattai suru): Menggabungkan, menyatukan ⚫︎ 統合する (tōgō suru): Mengintegrasikan

Kalimat Contoh 1

資料をセクションに 分割します。 ・Terjemahan: Saya akan membagi materi menjadi beberapa bagian. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa materi akan dibagi menjadi beberapa bagian atau kategori.

Kalimat Contoh 2

レポートを複数の章に 分割します。 ・Terjemahan: Saya akan membagi laporan menjadi beberapa bab. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa laporan akan dipecah menjadi beberapa bagian yang lebih kecil yang disebut bab.

Asal-usul

Kata 分割 berasal dari kombinasi dua kanji: ⚫︎ 分 (bun): Berarti "bagian," "membagi," atau "memisahkan." ⚫︎ 割 (katsu): Berarti "membagi," "memecah," atau "membelahkan." Ditambahkan dengan する (suru), menjadi kata kerja yang berarti melakukan pembagian atau pemisahan.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud