給油（きゅうゆ、kyuuyu）
- pengisian bahan bakar
Romaji:
Jepang:
Kana:
KYUUYU
給油
きゅうゆ
給油 (きゅうゆ, romaji: kyuuyu) berarti "pengisian bahan bakar" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N1 Low.
| Meaning: | pengisian bahan bakar |
| Level: | N1 Low |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
給油 (きゅうゆ) dalam bahasa Indonesia berarti "pengisian bahan bakar" atau "mengisi bensin/solar". Kata ini merujuk pada proses memasukkan bahan bakar (bensin, solar, dll.) ke dalam tangki kendaraan atau mesin.
⚫︎車に給油する Terjemahan: Mengisi bahan bakar mobil. ⚫︎ガソリンスタンドで給油する Terjemahan: Mengisi bahan bakar di pom bensin. ⚫︎飛行機に給油する Terjemahan: Mengisi bahan bakar pesawat.
Anda dapat menggunakan kata 給油 dalam percakapan saat membahas tentang: ⚫︎Mengisi bahan bakar kendaraan (mobil, motor, truk, dll.) ⚫︎Berbicara tentang stasiun pengisian bahan bakar (pom bensin). ⚫︎Membicarakan kebutuhan bahan bakar untuk mesin atau peralatan lainnya.
⚫︎Kata 給油 ditulis menggunakan: ⚫︎Kanji: 給油 ⚫︎Hiragana: きゅうゆ ⚫︎Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada kata kerja yang diturunkan dari 給油, seperti 給油する (kyuuyu suru) - melakukan pengisian bahan bakar, selalu ditulis menggunakan hiragana.
Tidak ada sinonim yang tepat untuk 給油 dalam bahasa Jepang. Namun, beberapa frasa yang bisa digunakan untuk menyampaikan makna yang sama adalah: ⚫︎燃料補給 (nenryou hokyuu): Pengisian bahan bakar (lebih formal) ⚫︎ガソリンを入れる (gasorin wo ireru): Memasukkan bensin
Tidak ada antonim langsung untuk 給油, tetapi konsep yang berlawanan adalah "menggunakan bahan bakar" atau "bahan bakar habis".
ガソリンがなくなったので、ガソリンスタンドで給油しなければなりません。 ・Terjemahan: Karena bensin habis, saya harus mengisi bahan bakar di pom bensin. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang kebutuhan untuk mengisi bahan bakar karena bensin telah habis.
この車は燃費がいいので、あまり給油しなくて済みます。 ・Terjemahan: Karena mobil ini hemat bahan bakar, saya tidak perlu terlalu sering mengisi bahan bakar. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa karena mobil hemat bahan bakar, frekuensi pengisian bahan bakar menjadi lebih sedikit.
Kata 給油 berasal dari kombinasi dua kanji: 給 (kyuu) yang berarti "memberi" atau "menyediakan" dan 油 (yu) yang berarti "minyak" atau "bahan bakar". Secara harfiah, 給油 berarti "memberikan minyak" atau "menyediakan bahan bakar".