歩行者(ほこうしゃ、hokousha)
- pejalan kaki
Romaji:
Jepang:
Kana:
HOKOUSHA
歩行者
ほこうしゃ
歩行者 (ほこうしゃ, romaji: hokousha) berarti "pejalan kaki" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 High.
| Meaning: | pejalan kaki |
| Level: | N3 High |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
歩行者 (hokōsha) berarti "pejalan kaki" atau "orang yang berjalan kaki". Kata ini merujuk pada individu yang menggunakan kaki mereka untuk berpindah dari satu tempat ke tempat lain.
⚫︎歩行者は横断歩道を渡ってください。 Translation: Pejalan kaki harap menyeberang di zebra cross. ⚫︎この道は歩行者専用です。 Translation: Jalan ini hanya untuk pejalan kaki.
Kata 歩行者 digunakan dalam berbagai konteks, terutama yang berkaitan dengan lalu lintas, keamanan jalan, dan peraturan. Anda dapat menggunakannya saat berbicara tentang: ⚫︎ Zebra cross dan cara menyeberang jalan yang aman. ⚫︎ Area yang hanya diperuntukkan bagi pejalan kaki. ⚫︎ Peraturan lalu lintas yang berkaitan dengan pejalan kaki. ⚫︎ Kecelakaan yang melibatkan pejalan kaki.
Kata 歩行者 biasanya ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 歩行者 ⚫︎ Hiragana: ほこうしゃ Tidak ada variasi penulisan atau okurigana khusus untuk kata ini.
Beberapa kata yang mirip dengan 歩行者, meskipun dengan nuansa yang berbeda: ⚫︎ 通行人 (tsūkōnin): Orang yang lewat (umum, termasuk pejalan kaki dan lainnya). ⚫︎ 歩道利用者 (hodō riyōsha): Pengguna trotoar.
Kata yang berlawanan langsung dengan 歩行者 sulit ditemukan karena ini lebih pada status, bukan aksi. Namun, kata-kata yang mengacu pada pengguna moda transportasi lain bisa dianggap sebagai lawan, seperti: ⚫︎ 運転手 (untenshu): Pengemudi ⚫︎ 自転車乗り (jitensha nori): Pengendara sepeda
信号が赤になったら、歩行者は止まってください。 ・Terjemahan: Jika lampu lalu lintas merah, pejalan kaki harus berhenti. ・Penjelasan: Kalimat ini memberikan instruksi keselamatan kepada 歩行者.
このエリアは、歩行者と自転車のみ通行できます。 ・Terjemahan: Di area ini, hanya pejalan kaki dan pengendara sepeda yang diperbolehkan lewat. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan batasan penggunaan jalan di suatu area.
Kata 歩行者 berasal dari kombinasi dua kanji: ⚫︎ 歩 (ho): Berjalan ⚫︎ 行 (kō): Berjalan, melakukan ⚫︎ 者 (sha): Orang Secara harfiah, 歩行者 berarti "orang yang berjalan".