へら（へら、hera）
- spatula

へら adalah kata dalam bahasa Jepang yang memiliki beberapa arti, yang paling umum adalah: ⚫︎ Alat dapur berbentuk pipih dan lebar yang digunakan untuk mengaduk, membalik, atau mengambil makanan dari panci atau wajan. Mirip dengan spatula atau sodet dalam bahasa Indonesia. ⚫︎ Dapat juga mengacu pada alat untuk meratakan atau mengaplikasikan sesuatu, seperti dempul. ⚫︎ Dalam konteks yang lebih jarang, へら dapat merujuk pada alat lain yang memiliki bentuk pipih dan lebar.

⚫︎カレーをへらでかき混ぜます。 Translation: Saya mengaduk kari dengan spatula. ⚫︎壁にパテをへらで塗りました。 Translation: Saya mengaplikasikan dempul ke dinding dengan spatula. ⚫︎へらでケーキを切り分けました。 Translation: Saya memotong kue dengan [へら].

Kata へら digunakan dalam situasi yang melibatkan penggunaan alat berbentuk pipih dan lebar untuk melakukan tugas seperti mengaduk, membalik, meratakan, atau mengambil sesuatu. Anda akan menggunakannya saat berbicara tentang memasak, pertukangan, atau aktivitas serupa di mana alat semacam itu diperlukan.

Kata へら biasanya ditulis dalam hiragana: へら. Tidak ada cara lain untuk menulisnya.

Meskipun tidak ada sinonim yang persis sama, beberapa kata yang memiliki makna serupa tergantung pada konteksnya adalah: ⚫︎ フライ返し (furaigaeshi): spatula untuk membalik makanan (terutama saat menggoreng). ⚫︎ ヘラ (hera): (dalam katakana) untuk menunjukkan penekanan atau penggunaan khusus (misalnya, di restoran atau toko). ⚫︎ スプーン (supun): sendok, bisa digunakan jika konteksnya adalah mengambil makanan cair.

Tidak ada antonim langsung untuk へら, karena ini adalah nama sebuah alat. Namun, jika konteksnya adalah kegiatan yang menggunakan へら, antonimnya bisa berupa aktivitas yang tidak memerlukan へら.

熱い鍋から料理をへらで皿に移します。 ・Terjemahan: Saya memindahkan makanan dari panci panas ke piring dengan spatula. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan penggunaan へら dalam konteks memasak.

ペンキをへらで均等に塗る。 ・Terjemahan: Meratakan cat secara merata dengan spatula. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan penggunaan へら dalam konteks pengecatan.

Asal-usul kata へら tidak terlalu jelas, tetapi diyakini berasal dari kata kerja kuno yang berhubungan dengan mengikis atau meratakan sesuatu. Kata ini telah digunakan sejak zaman dahulu dalam berbagai konteks, terutama yang berkaitan dengan kegiatan sehari-hari seperti memasak dan pertukangan.