小皿（こざら、kozara）
- piring kecil

小皿 (ko-zara) adalah kata dalam bahasa Jepang yang berarti "piring kecil" atau "saucer". Ini mengacu pada piring berukuran kecil yang biasanya digunakan untuk menyajikan makanan ringan, saus, atau hidangan pembuka. Piring kecil ini sering digunakan dalam penyajian makanan Jepang, seperti untuk menyajikan sushi, tempura, atau berbagai macam makanan kecil lainnya. Ukurannya yang kecil membuat 小皿 sangat praktis untuk menyajikan porsi kecil makanan, memudahkan orang untuk mencicipi berbagai macam hidangan.

⚫︎お寿司を食べる時に、醤油を小皿に入れます。 Terjemahan: Ketika makan sushi, saya memasukkan kecap ke dalam piring kecil. ⚫︎前菜は小皿で提供されました。 Terjemahan: Hidangan pembuka disajikan di piring kecil. ⚫︎この小皿はとても可愛らしいデザインですね！ Terjemahan: Piring kecil ini memiliki desain yang sangat imut!

Kata 小皿 (小皿) digunakan dalam berbagai situasi di mana piring kecil diperlukan. Ini sangat umum dalam percakapan sehari-hari saat membahas makanan, terutama saat berada di restoran atau makan di rumah. Anda dapat menggunakannya untuk menanyakan ukuran piring, mendeskripsikan makanan yang disajikan, atau bahkan membahas desain piring tersebut.

小皿 ditulis menggunakan kombinasi kanji dan hiragana. ⚫︎ Kanji: 小 (ko) yang berarti "kecil" dan 皿 (sara) yang berarti "piring". ⚫︎ Hiragana: こざら (ko-zara). Tidak ada variasi okurigana dalam penulisan kata ini.

Tidak ada sinonim langsung untuk 小皿 yang memiliki makna persis sama, namun beberapa kata yang terkait atau dapat digunakan dalam konteks serupa adalah: ⚫︎ 小鉢 (ko-bachi): Mangkuk kecil. ⚫︎ 取り皿 (torizara): Piring untuk mengambil makanan (biasanya lebih besar dari 小皿).

Tidak ada antonim langsung untuk 小皿, tetapi kata yang mengacu pada ukuran yang lebih besar bisa dianggap sebagai kebalikan: ⚫︎ 大皿 (oozara): Piring besar.

焼き魚を食べるために、小皿に大根おろしを入れます。 ・Terjemahan: Untuk makan ikan bakar, saya memasukkan lobak parut ke dalam piring kecil. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan penggunaan 小皿 untuk menyajikan lobak parut, yang sering menjadi pelengkap saat memakan ikan bakar.

料亭では、様々な種類の小皿が使われています。 ・Terjemahan: Di restoran mewah tradisional Jepang, berbagai jenis piring kecil digunakan. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan penggunaan 小皿 dalam konteks restoran tradisional, yang menyoroti pentingnya 小皿 dalam penyajian makanan Jepang.

Kata 小皿 (小皿) berasal dari kombinasi dua kanji, yaitu 小 (ko) yang berarti "kecil" dan 皿 (sara) yang berarti "piring". Penggabungan kedua kanji ini secara harfiah berarti "piring kecil", yang secara akurat menggambarkan fungsi dan ukuran dari benda yang dimaksud.