給食（きゅうしょく、kyuushoku）
- makan siang sekolah

給食給食 (きゅうしょく) dalam bahasa Indonesia berarti "makanan sekolah" atau "makan siang sekolah". Ini adalah istilah yang mengacu pada makanan yang disediakan di sekolah untuk siswa. Makanan ini biasanya disiapkan oleh dapur sekolah atau dipasok oleh perusahaan katering. Tujuannya adalah untuk menyediakan nutrisi yang seimbang bagi siswa selama jam sekolah.

⚫︎今日給食は何ですか？ Translation: Hari ini makan siang sekolahnya apa? ⚫︎子供たちは給食を食べるのが大好きです。 Translation: Anak-anak sangat suka makan siang sekolah. ⚫︎給食は栄養バランスがとれています。 Translation: Makan siang sekolah memiliki nutrisi yang seimbang.

Anda menggunakan kata 給食給食 ketika berbicara tentang makanan yang disediakan di sekolah. Ini bisa digunakan dalam berbagai konteks, seperti berbicara tentang menu makan siang, perencanaan makan, atau bahkan keluhan tentang kualitas makanan. Kata ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari tentang kehidupan sekolah, khususnya dengan orang tua, guru, dan siswa.

Kata 給食給食 ditulis dengan kombinasi kanji dan hiragana: 給 (kyuu - memberi, menyediakan) dan 食 (shoku - makanan). Cara membacanya adalah きゅうしょく. Tidak ada variasi dalam cara penulisan atau okurigana untuk kata ini.

Tidak ada sinonim langsung untuk 給食給食 dalam bahasa Jepang, karena ini adalah istilah spesifik untuk makanan sekolah. Namun, dalam konteks yang lebih umum, Anda dapat menggunakan kata-kata seperti: ⚫︎ 食事 (shokuji) - makanan ⚫︎ 昼食 (chuushoku) - makan siang (tetapi ini lebih umum merujuk pada makan siang secara umum, bukan hanya makan siang sekolah)

Tidak ada antonim langsung untuk 給食給食. Namun, jika Anda ingin berbicara tentang makanan yang tidak disediakan di sekolah, Anda dapat menyebutkan: ⚫︎ 弁当 (bentou) - bekal makan siang (yang dibawa dari rumah) ⚫︎ 自作の弁当 (jisaku no bentou) - bekal makan siang buatan sendiri

学校の給食は、子供たちの健康にとても大切です。 ・Terjemahan: Makan siang sekolah di sekolah sangat penting untuk kesehatan anak-anak. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya makanan sekolah bagi kesehatan siswa.

私の子供は給食を残さずに全部食べました。 ・Terjemahan: Anak saya menghabiskan semua makanan sekolahnya tanpa sisa. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan kebiasaan makan seorang anak terkait 給食給食.

Kata 給食給食 berasal dari penggabungan dua karakter kanji. Karakter 給 (kyuu) yang berarti "memberi" atau "menyediakan" dan 食 (shoku) yang berarti "makanan". Konsep menyediakan makanan di sekolah dimulai di Jepang pada akhir abad ke-19 untuk membantu anak-anak dari keluarga miskin mendapatkan nutrisi yang cukup.