飼育します（しいくします、shiikuしmasu）
- memelihara

飼育します berarti "memelihara", "mengasuh", atau "mengembangbiakkan" hewan. Kata ini menunjukkan tindakan merawat, memberi makan, menyediakan tempat tinggal, dan secara umum mengelola kehidupan hewan. Kata ini sering digunakan dalam konteks peternakan, kebun binatang, atau saat memelihara hewan peliharaan. Kata ini menekankan pada perawatan jangka panjang dan pengelolaan hewan.

⚫︎犬を飼育します。 Terjemahan: Saya memelihara anjing. ⚫︎動物園でライオンを飼育しています。 Terjemahan: Kami memelihara singa di kebun binatang. ⚫︎この農場では、鶏を飼育しています。 Terjemahan: Di peternakan ini, mereka memelihara ayam.

Anda menggunakan 飼育します ketika berbicara tentang tindakan merawat dan mengelola hewan. Ini bisa berupa hewan peliharaan, hewan ternak, atau hewan liar yang berada dalam perawatan manusia. Kata ini lebih formal daripada kata kerja yang lebih kasual, seperti (hewan)をかう (memelihara/memiliki hewan peliharaan). Anda dapat menggunakan 飼育します dalam situasi formal atau ketika berbicara tentang tanggung jawab terhadap hewan. Anda bisa mengubah kata kerja 飼育します sesuai dengan waktu dan subjeknya (orang yang melakukan aksi). Misalnya: 飼育しました (telah memelihara), 飼育しません (tidak akan memelihara).

Kata 飼育します ditulis dengan kombinasi kanji dan hiragana. ⚫︎ Kanji: 飼育 ⚫︎ Hiragana: します Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini secara umum. Okurigana (hiragana setelah kanji) untuk kata kerja ini adalah します yang merupakan akhiran untuk bentuk "masu" dari kata kerja.

⚫︎ 育てる (sodateta) - membesarkan, merawat (biasanya untuk hewan peliharaan atau anak-anak). ⚫︎ 育む (hagukumu) - mengembangkan, membina (lebih umum untuk konsep atau hubungan). ⚫︎ 養う (yashinau) - memberi makan, memelihara (biasanya dalam konteks makanan atau kebutuhan hidup). ⚫︎ 世話をする (sewa o suru) - merawat (kata yang lebih umum dan netral).

Tidak ada antonim langsung yang spesifik untuk 飼育します. Namun, konsep yang berlawanan dapat mencakup: ⚫︎ Meninggalkan (melepaskan/menelantarkan hewan). ⚫︎ Mengabaikan (tidak merawat hewan).

熱帯魚を飼育するのは、大変だけど楽しいです。 ・Terjemahan: Memelihara ikan tropis itu sulit, tetapi menyenangkan. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa meskipun ada tantangan, kegiatan memelihara ikan tropis memberikan kepuasan.

新しい家では、猫を飼育する予定です。 ・Terjemahan: Di rumah baru, saya berencana untuk memelihara kucing. ・Penjelasan: Kalimat ini mengindikasikan rencana jangka panjang untuk merawat kucing di masa depan.

Kata 飼育 terdiri dari dua kanji: ⚫︎ 飼 (shi) - berarti "memelihara", "memberi makan", atau "mengasuh". ⚫︎ 育 (iku) - berarti "membesarkan", "mengembangkan", atau "merawat". Kombinasi kedua kanji ini menciptakan makna keseluruhan dari memelihara dan mengelola hewan untuk jangka waktu tertentu. Kata kerja 飼育します berasal dari kata benda 飼育 yang ditambahkan dengan akhiran "-します" untuk menunjukkan tindakan.