Nihongo

びっくりします(びっくりします、biっkurishimasu)
- terkejut

Romaji:

Jepang:

Kana:

BI

び

び

K

っ

っく

KU

く

く

RI

り

り

SHI

し

し

MA

ま

ま

SU

す

す

びっくりします (びっくりします, romaji: biっkurishimasu) berarti "terkejut" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 3) pada level N2 Low.

Meaning:terkejut
Level:N2 Low
Lexical Category:Kata Kerja (kelompok 3) (サ変動詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation

Konjugasi Dasar

Romaji:biっkurishimasu

Hiragana:びっくりします

Polite-form
(ます形)
びっくりしますびっくりします。be surprised.
Dict-form
(辞書形)
びっくりするbe surprised
Connect-form
(て形)
びっくりして + <Verb>
Not-form
(ない形)
びっくりしないnot be surprised

Konjugasi Lanjutan

Past-form
(た形)
びっくりしたbe surprisedded
Terminal-form
(終止形)
びっくりする。be surprised.
If-form
(仮定形)
びっくりすればif be surprised
Let's-form
(意志形)
びっくりしよう !let's be surprised
Command-form
(命令形)
びっくりしろ !be surprised !
Penjelasan AI
Makna

びっくりします berarti "terkejut", "kaget", atau "heran". Kata ini menggambarkan perasaan terkejut atau kaget akibat sesuatu yang tiba-tiba, tak terduga, atau mengejutkan. Perasaan ini bisa positif (misalnya, kejutan yang menyenangkan) atau negatif (misalnya, kejutan yang menakutkan). びっくり sendiri adalah bentuk kata kerja dasar (stem) dari びっくりします.

Contoh

⚫︎ あの人は、とても[びっくりします] Terjemahan: Orang itu sangat terkejut. ⚫︎ 急に電気が消えて、[びっくりしました] Terjemahan: Tiba-tiba listrik padam, saya terkejut. ⚫︎ プレゼントをもらって、[びっくりして]うれしかった Terjemahan: Menerima hadiah, saya terkejut dan senang.

Penggunaan

⚫︎ びっくりします digunakan saat Anda ingin mengungkapkan perasaan terkejut, kaget, atau heran terhadap sesuatu. ⚫︎ Anda bisa menggunakan びっくりします dalam berbagai situasi, baik formal maupun informal, tetapi tingkat keformalannya bisa disesuaikan dengan mengubah bentuk konjugasinya. ⚫︎ Untuk situasi formal, Anda bisa menggunakan びっくりしました (bentuk lampau) atau びっくりしますか (untuk bertanya). ⚫︎ Untuk situasi informal, Anda bisa menggunakan びっくりした! atau [びっくり] (hanya kata dasar) untuk penekanan. ⚫︎ Kata ini sering digunakan sebagai respons terhadap berita, kejadian tak terduga, atau hal-hal yang tidak diharapkan.

Penulisan

⚫︎ Biasanya ditulis dalam hiragana: びっくりします. ⚫︎ Kata "bikkuri" sendiri (sebagai kata dasar) tidak memiliki kanji. ⚫︎ Konjugasi lainnya: * びっくりした (bentuk lampau) * びっくりしない (bentuk negatif) * [びっくり]して (bentuk -te, untuk menggabungkan kalimat) * [びっくり]する (bentuk kamus, kata kerja dasar) * [びっくり]しますか (bentuk pertanyaan) * [びっくり]するだろう (bentuk perkiraan)

Sinonim

⚫︎ 驚く(おどろく)- Terkejut, kaget (lebih formal). ⚫︎ 驚愕する(きょうがくする)- Terkejut, sangat terkejut (lebih formal dan menekankan rasa takjub atau keheranan). ⚫︎ たまげる - Terkejut, kaget (bahasa sehari-hari, sedikit lebih kasual). ⚫︎ 吃驚する (きっきょうする) - Terkejut, kaget (lebih jarang digunakan).

Antonim

Tidak ada antonim langsung untuk びっくりします, karena ini adalah ungkapan reaksi emosional. Namun, kebalikannya bisa berupa tidak terkejut, seperti: ⚫︎ 落ち着く(おちつく)- Menenangkan diri. ⚫︎ 平気(へいき)- Biasa saja, tidak masalah. ⚫︎ 冷静(れいせい)- Tenang, dingin.

Kalimat Contoh 1

試験の結果を見て、[びっくりしました]! ・Terjemahan: Melihat hasil ujian, saya [terkejut]! ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa pembicara terkejut dengan hasil ujian, bisa jadi karena hasilnya baik atau buruk.

Kalimat Contoh 2

突然の訪問者に、ちょっと[びっくりした]けど、嬉しかった。 ・Terjemahan: Pada tamu yang tiba-tiba, saya agak [terkejut], tetapi senang. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan kombinasi perasaan terkejut dan senang atas kunjungan yang tidak direncanakan.

Asal-usul

Kata びっくり adalah kata yang berasal dari bahasa Jepang dan merupakan onomatope, yaitu kata yang meniru suara atau sensasi. Kata ini berasal dari suara atau sensasi kaget atau terkejut.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud