Nihongo

ワンピース(ワンピース、wanpiーsu)
- gaun terusan

Romaji:

Jepang:

Kana:

WA

ワ

ワ

N

ン

ン

PI

ピ

ピ

ー

ー

ー

SU

ス

ス

ワンピース (ワンピース, romaji: wanpiーsu) berarti "gaun terusan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 Mid.

Meaning:gaun terusan
Level:N2 Mid
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

ワンピース adalah kata dalam bahasa Jepang yang digunakan untuk merujuk pada "dress" atau "gaun" secara umum, terutama gaun one-piece, yaitu gaun yang terdiri dari satu bagian, tidak terpisah antara atasan dan bawahan. Kata ini biasanya digunakan untuk menggambarkan gaun wanita.ワンピース dapat merujuk pada berbagai jenis gaun, mulai dari gaun kasual hingga gaun formal.

Contoh

⚫︎ワンピースを着て、パーティーに行きました。 ・Terjemahan: Saya pergi ke pesta memakai gaun. ⚫︎このワンピースはとてもかわいいですね! ・Terjemahan: Gaun ini sangat imut, ya!

Penggunaan

⚫︎Kata ワンピース digunakan saat berbicara tentang gaun. ⚫︎Anda bisa menggunakannya untuk menanyakan tentang pakaian orang lain atau membicarakan gaun yang ingin Anda beli. ⚫︎Penggunaannya sangat umum dalam percakapan sehari-hari.

Penulisan

⚫︎Kata ワンピース ditulis dalam katakana (ワンピース). ⚫︎Tidak ada cara lain untuk menulis kata ini dengan kanji asli, karena merupakan kata serapan dari bahasa Inggris. ⚫︎Tidak ada variasi dalam penggunaan okurigana.

Sinonim

Tidak ada sinonim langsung dalam bahasa Jepang yang memiliki arti persis sama, karena ワンピース sangat spesifik untuk "gaun one-piece". Namun, beberapa kata yang berhubungan dengan pakaian wanita adalah: ⚫︎ドレス (doresu): "dress" atau gaun (secara umum). ⚫︎スカート (sukaato): "rok". ⚫︎服 (fuku): "pakaian" (secara umum).

Antonim

Karena ワンピース merujuk pada jenis pakaian, tidak ada antonim yang langsung. Namun, kata-kata yang merujuk pada jenis pakaian lain bisa dianggap sebagai "antonim" secara konseptual. Contohnya: ⚫︎ズボン (zubon): "celana". ⚫︎シャツ (shatsu): "kemeja".

Kalimat Contoh 1

夏は、涼しいワンピースを着たいです。 ・Terjemahan: Di musim panas, saya ingin memakai gaun yang sejuk. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan keinginan untuk memakai gaun di musim panas untuk kenyamanan.

Kalimat Contoh 2

あの店には素敵なワンピースがたくさんあります。 ・Terjemahan: Di toko itu ada banyak gaun yang bagus. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan adanya banyak pilihan gaun di sebuah toko.

Asal-usul

Kata ワンピース adalah kata serapan (loanword) dari bahasa Inggris, yang berasal dari kata "one-piece". Dalam bahasa Inggris, "one-piece" mengacu pada sesuatu yang terdiri dari satu bagian, yang kemudian diadopsi ke dalam bahasa Jepang untuk menggambarkan jenis gaun tersebut. ワンピース merupakan sebuah kata pinjaman bahasa Inggris, khususnya dari frasa "one-piece".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud