寮（りょう、ryou）
- asrama

寮 (りょう) dalam bahasa Jepang berarti asrama, atau tempat tinggal bersama untuk orang-orang tertentu, biasanya pelajar atau karyawan. Ini adalah tempat di mana orang berbagi fasilitas seperti kamar tidur, dapur, dan kamar mandi. 寮 juga bisa berarti sebuah bangunan atau kompleks bangunan yang berfungsi sebagai asrama.

⚫︎大学の寮に住んでいます。 Terjemahan: Saya tinggal di asrama universitas. ⚫︎新しい会社の寮はきれいです。 Terjemahan: Asrama perusahaan baru itu bersih.

Anda dapat menggunakan 寮 dalam percakapan saat berbicara tentang tempat tinggal bersama, terutama yang disediakan oleh sekolah, universitas, atau perusahaan. Kata ini sangat berguna ketika berbicara tentang kehidupan pelajar, karyawan, atau komunitas yang tinggal bersama. Gunakan 寮 saat menjelaskan lokasi atau keadaan 寮 itu sendiri.

Kata 寮 ditulis dalam kanji 寮, tetapi dibaca りょう (hiragana). Kata ini biasanya tidak ditulis dalam katakana. Tidak ada variasi dalam okurigana.

Beberapa kata yang mirip atau sinonim dengan 寮 adalah: ⚫︎ 合宿所 (gassyukushō) - tempat tinggal untuk retret atau pelatihan ⚫︎ 宿舎 (shukusha) - penginapan, tempat tinggal

Tidak ada antonim yang langsung untuk 寮, karena ini mengacu pada tipe tempat tinggal. Namun, lawan dari tinggal di asrama adalah: ⚫︎ 家 (ie) - rumah ⚫︎ アパート (apāto) - apartemen

彼は寮で友達と暮らしています。 ・Terjemahan: Dia tinggal bersama teman-temannya di asrama. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang tinggal di asrama dan berbagi tempat tinggal dengan teman.

この学校の寮はとても人気があります。 ・Terjemahan: Asrama sekolah ini sangat populer. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan popularitas asrama tertentu.

Asal-usul kata 寮 berasal dari bahasa Tiongkok. Dalam konteks sejarah dan budaya, 寮 telah digunakan untuk merujuk pada tempat tinggal bagi siswa, pejabat, atau tentara. Di Jepang, konsep ini diadopsi dan diadaptasi untuk memenuhi kebutuhan tempat tinggal bersama, terutama di sekolah dan perusahaan.