光熱費(こうねつひ、kounetsuhi)
- biaya utilitas
Romaji:
Jepang:
Kana:
KOUNETSUHI
光熱費
こうねつひ
光熱費 (こうねつひ, romaji: kounetsuhi) berarti "biaya utilitas" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 Mid.
| Meaning: | biaya utilitas |
| Level: | N2 Mid |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
光熱費光熱費 adalah istilah dalam bahasa Jepang yang mengacu pada biaya yang dikeluarkan untuk kebutuhan utilitas atau energi di rumah atau bangunan. Ini mencakup berbagai jenis biaya yang terkait dengan penyediaan energi dan kenyamanan.
⚫︎ 今月の《光熱費光熱費は高かったです。》 Terjemahan: Biaya utilitas bulan ini mahal. ⚫︎ 《光熱費光熱費を節約するために、電気の使用量を減らしましょう。》 Terjemahan: Mari kurangi penggunaan listrik untuk menghemat biaya utilitas.
Gunakan 光熱費光熱費 ketika berbicara tentang biaya bulanan atau tahunan untuk: ⚫︎ Listrik (電気 - denki) ⚫︎ Gas (ガス - gasu) ⚫︎ Air (水道 - suidou) ⚫︎ Pemanas (暖房 - danbou) ⚫︎ Pendingin ruangan (冷房 - reibou) Biasanya digunakan dalam percakapan sehari-hari, laporan keuangan, atau saat membahas penghematan energi.
⚫︎ Biasanya ditulis menggunakan kanji 光熱費光熱費. ⚫︎ Hiragana: こうねつひ ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan yang umum. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu sama.
Tidak ada sinonim yang tepat untuk 光熱費光熱費. Namun, beberapa istilah yang terkait adalah: ⚫︎ 費用 (hiyou) - biaya, pengeluaran (istilah yang lebih umum) ⚫︎ 公共料金 (koukyou ryoukin) - biaya publik (bisa mencakup sebagian dari 光熱費光熱費 seperti tagihan air)
Tidak ada antonim yang langsung. Namun, lawan dari pengeluaran adalah: ⚫︎ 収入 (shuunyuu) - pendapatan
夏の《光熱費光熱費はエアコンの使用で高くなる傾向があります。》 ・Terjemahan: Biaya utilitas di musim panas cenderung tinggi karena penggunaan AC. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang bagaimana penggunaan AC mempengaruhi biaya 光熱費光熱費 di musim panas.
引越し前に、新しい家の《光熱費光熱費の見積もりを取りました。》 ・Terjemahan: Sebelum pindah, saya meminta perkiraan biaya utilitas rumah baru. ・Penjelasan: Menunjukkan penggunaan 光熱費光熱費 dalam konteks perencanaan keuangan untuk rumah baru.
光熱費光熱費 terbentuk dari kombinasi dua kanji: ⚫︎ 光 (kou): cahaya, sinar, yang merujuk pada listrik. ⚫︎ 熱 (netsu): panas, yang merujuk pada gas dan pemanas. ⚫︎ 費 (hi): biaya. Secara harfiah berarti "biaya cahaya dan panas," yang mencakup berbagai biaya utilitas.