素朴な（そぼくな、sobokuna）
- sederhana,polos
Romaji:
Jepang:
Kana:
SOBOKU
素朴
そぼく
NA
な
な
素朴な (そぼくな, romaji: sobokuna) berarti "sederhana,polos" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat Na pada level N1 Mid.
| Meaning: | sederhana,polos |
| Level: | N1 Mid |
| Lexical Category: | Kata Sifat Na (ナ形容詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Konjugasi Kata Sifat
Konjugasi Dasar
Dict-form (辞書形) | そぼくな素朴な |
Polite-form (丁寧形) | 素朴です。 |
Connect-form (連用形) | 素朴に + <Verb> |
Not-form (否定形) | 素朴じゃない |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (過去形) | 素朴だった |
Terminal-form (終止形) | 素朴だ。 |
If-form (仮定形) | 素朴ならば |
Noun-form (名詞形) | 素朴さ |
Penjelasan AI
素朴な berarti sederhana, polos, alami, dan tidak dibuat-buat. Kata ini menggambarkan sesuatu yang memiliki kesederhanaan, keaslian, atau kualitas yang tidak rumit. Ini juga dapat mengacu pada sesuatu yang sederhana dan bersahaja, tanpa hiasan atau kemewahan. Kata ini sering kali membawa konotasi positif, yang menunjukkan sesuatu yang jujur, tulus, atau memiliki keindahan yang alami. 素朴な menggambarkan sesuatu yang apa adanya.
⚫︎ 素朴な家 Translation: Rumah sederhana ⚫︎ 素朴な考え Translation: Pemikiran sederhana ⚫︎ 素朴な人柄 Translation: Kepribadian yang sederhana
Anda bisa menggunakan 素朴な untuk mendeskripsikan: ⚫︎ Benda: Sesuatu yang desainnya sederhana dan tidak memiliki banyak detail. ⚫︎ Orang: Kepribadian seseorang yang jujur, lugu, atau tidak dibuat-buat. ⚫︎ Pemikiran: Gagasan atau ide yang sederhana dan langsung ke intinya. ⚫︎ Makanan: Rasa makanan yang alami dan tidak banyak menggunakan bahan tambahan. Secara umum, gunakan kata ini untuk menyoroti kesederhanaan, keaslian, dan kualitas alami dari sesuatu.
Kata ini ditulis dengan: ⚫︎ Hiragana: そぼくな ⚫︎ Kanji: 素朴な Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu sama.
⚫︎ 質素な (shisso na): Sederhana, hemat. ⚫︎ 質素 (shisso): Kesederhanaan, kesahajaan. ⚫︎ 飾り気のない (kazari ke no nai): Tanpa hiasan, polos. ⚫︎ シンプルな (shinpuru na): Sederhana (dari bahasa Inggris "simple").
⚫︎ 豪華な (gouka na): Mewah, megah. ⚫︎ 派手な (hade na): Mencolok, ramai. ⚫︎ 洗練された (senrensareta): Canggih, halus.
この村の風景はとても素朴な雰囲気で、心休まる。 ・Terjemahan: Pemandangan desa ini memiliki suasana yang sangat sederhana, menenangkan hati. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 素朴な untuk menggambarkan suasana pedesaan yang sederhana dan menenangkan.
彼女の素朴な笑顔は、人々の心を温かくする。 ・Terjemahan: Senyumnya yang sederhana menghangatkan hati orang. ・Penjelasan: Di sini, 素朴な digunakan untuk mendeskripsikan senyuman yang tulus dan bersahaja.
Kata 素朴 berasal dari kombinasi dua kanji: 素 (so) yang berarti "dasar", "asli", atau "telanjang" dan 朴 (boku) yang berarti "tidak dipoles", "sederhana", atau "bersahaja". Gabungan kedua kanji ini memberikan makna keseluruhan dari 素朴な, yaitu sesuatu yang memiliki keaslian, kesederhanaan, dan tidak dibuat-buat.