スキャン（スキャン、sukyan）
- pemindaian

スキャン (sukyan) adalah kata serapan dari bahasa Inggris "scan". Kata ini memiliki beberapa arti utama terkait dengan proses pemindaian atau pemeriksaan sesuatu secara detail. ⚫︎ Secara umum, スキャン berarti memindai atau memproses suatu informasi, gambar, atau dokumen menggunakan alat tertentu. ⚫︎ Dalam konteks digital, ini seringkali mengacu pada proses memindai dokumen fisik menjadi format digital menggunakan pemindai. ⚫︎ Bisa juga berarti memeriksa atau menganalisis sesuatu secara menyeluruh.

⚫︎ 書類をスキャンする。 ・Terjemahan: Memindai dokumen. ⚫︎ 写真をスキャンして、データとして保存する。 ・Terjemahan: Memindai foto dan menyimpannya sebagai data. ⚫︎ 健康診断で体の内部をスキャンする。 ・Terjemahan: Memindai bagian dalam tubuh dalam pemeriksaan kesehatan.

⚫︎ スキャン digunakan dalam berbagai situasi, baik dalam percakapan sehari-hari maupun dalam konteks teknis atau medis. ⚫︎ Kata ini sering digunakan ketika berbicara tentang teknologi, misalnya menggunakan pemindai atau perangkat lunak. ⚫︎ Dalam percakapan, Anda dapat menggunakan スキャン ketika ingin meminta seseorang untuk memindai dokumen, foto, atau informasi lainnya. ⚫︎ Juga, bisa digunakan ketika menjelaskan tentang pemeriksaan medis yang menggunakan teknologi pemindaian.

⚫︎ スキャン ditulis menggunakan katakana ス, キ, ャ, ン karena merupakan kata serapan dari bahasa asing (Inggris). ⚫︎ Tidak ada variasi dalam penulisan kata ini. ⚫︎ Kata ini tidak memiliki kanji.

⚫︎ Dalam beberapa konteks, Anda bisa menggunakan kata 読み取る (yomitoru) yang berarti "membaca" atau "memindai". Namun, 読み取る lebih umum digunakan untuk membaca data atau informasi, bukan memindai dokumen fisik. ⚫︎ Pilihan kata lain yang mirip tergantung pada konteksnya. Misalnya, dalam konteks medis, bisa menggunakan istilah yang lebih spesifik seperti 検査する (kensasuru) yang berarti "memeriksa" atau "memeriksa". ⚫︎ Kata kerja yang mungkin digunakan tergantung pada aktivitas yang スキャン lakukan, misalnya スキャンする (skyan suru - to scan).

Tidak ada antonim langsung untuk スキャン. Konsep berlawanan dapat bervariasi tergantung pada konteksnya. Misalnya, jika スキャン berarti memindai dokumen, kebalikannya bisa jadi tidak memindai atau menyimpan dokumen dalam bentuk fisik.

この書類をスキャンして、メールで送ってください。 ・Terjemahan: Tolong pindai dokumen ini dan kirim melalui email. ・Penjelasan: Kalimat ini meminta seseorang untuk memindai dokumen dan mengirimkannya melalui email.

MRIで脳をスキャンしました。 ・Terjemahan: Kami memindai otak dengan MRI. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa otak dipindai menggunakan MRI, sebuah teknologi medis.

Kata スキャン berasal dari bahasa Inggris "scan", yang berarti memindai atau memeriksa. Kata ini masuk ke dalam bahasa Jepang melalui pengaruh bahasa Inggris, terutama dalam perkembangan teknologi dan dunia digital.