Nihongo

Detail Kata

Romaji:

Jepang:

Kana:

SANDOU

SHI

MA

SU

Meaning:menyetujui
Level:N1 High
Lexical Category:Kata Kerja (kelompok 3) (サ変動詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation

Konjugasi Dasar

Romajisandoushimasu

Hiraganaさんどうします

Polite-form
(ます形)
さんどうします賛同しますagree with.
Dict-form
(辞書形)
賛同するagree with
Connect-form
(て形)
賛同して + <Verb>
Not-form
(ない形)
賛同しないnot agree with

Konjugasi Lanjutan

Past-form
(た形)
賛同したagree withed
Terminal-form
(終止形)
賛同するagree with.
If-form
(仮定形)
賛同すればif agree with
Let's-form
(意志形)
賛同しよう !let's agree with
Command-form
(命令形)
賛同しろ !agree with !
Penjelasan AI
Makna

賛同します berarti "setuju", "mendukung", atau "menyetujui" dalam bahasa Indonesia. Ini adalah ungkapan yang digunakan untuk menyatakan bahwa Anda memiliki pandangan yang sama atau mendukung ide, pendapat, atau tindakan orang lain. 賛同します adalah bentuk formal dari kata kerja ini.

Contoh

⚫︎ 私はあなたの意見に賛同します Terjemahan: Saya setuju dengan pendapat Anda. ⚫︎ この計画に賛同しますか? Terjemahan: Apakah Anda setuju dengan rencana ini? ⚫︎ 皆さんはこの提案に賛同しますか? Terjemahan: Apakah semua orang setuju dengan usulan ini?

Penggunaan

⚫︎ Gunakan 賛同します dalam situasi formal atau ketika berbicara dengan orang yang lebih tua atau yang memiliki posisi lebih tinggi. ⚫︎ Kata ini cocok digunakan dalam percakapan bisnis, rapat, atau situasi formal lainnya. ⚫︎ Kata ini juga dapat digunakan ketika Anda ingin menyatakan dukungan Anda terhadap suatu ide, kebijakan, atau keputusan.

Penulisan

⚫︎ Biasanya ditulis dengan kanji 賛同します. ⚫︎ Hiragana: さんどうします ⚫︎ Cara menulisnya umumnya tetap, tidak ada variasi dalam okurigana.

Sinonim

⚫︎ 同意します (dōi shimasu): Setuju (lebih formal) ⚫︎ 賛成します (sansei shimasu): Setuju, menyetujui (umum) ⚫︎ 支持します (shiji shimasu): Mendukung ⚫︎ 承知しました (shōchi shimashita): Mengerti, memahami (formal, lebih menunjukkan penerimaan)

Antonim

⚫︎ 反対します (hantai shimasu): Menentang, tidak setuju ⚫︎ 反対意見です (hantai iken desu): Pendapat yang berlawanan ⚫︎ 異議を唱えます (igi o utaimasu): Menyatakan keberatan

Kalimat Contoh 1

私は彼の提案に賛同します。彼は素晴らしいアイデアを持っています。 ・Terjemahan: Saya setuju dengan usulannya. Dia memiliki ide yang bagus. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa pembicara mendukung usulan orang lain karena mereka menilai ide tersebut bagus.

Kalimat Contoh 2

会社の新しい方針に賛同します ・Terjemahan: Saya setuju dengan kebijakan baru perusahaan. ・Penjelasan: Kalimat ini digunakan untuk menyatakan dukungan terhadap perubahan kebijakan di perusahaan.

Asal-usul

Kata 賛同 berasal dari kombinasi dua karakter kanji: (san) yang berarti "menyetujui, mendukung" dan (dō) yang berarti "sama". します (shimasu) adalah bentuk sopan dari kata kerja "melakukan". Jadi, 賛同します secara harfiah berarti "melakukan kesamaan persetujuan" atau "menyatakan persetujuan".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud